136书屋 > 其他 > 三十六计与孙子兵法全文阅读 > 第45章 附录(10)

第45章 附录(10)


  这时,汉军兵多粮足,楚军兵疲粮绝。项羽几次回击彭越都没有成功,韩信的军队又从后方进击楚军。项羽非常恐慌,于是与刘邦约定,平分天下,楚愿割鸿沟以西地区为汉,鸿沟以东为楚。项羽并把留质在楚军中的刘邦父母、妻子送还给刘邦,自已就解成皋之围,回师东撤。

  刘邦也打算西回关中。张良、陈平劝刘邦说:“现在汉已有天下大半,诸侯也都归附我们,而楚兵疲惫,粮食断绝,这正是亡楚的最好时机。不如乘此机会,一举歼灭。今天如果错过机会不打,这就是所谓养虎自留祸害了。”刘邦采纳了他们的建议。

  公元前二○二年,刘邦追击项羽,追击到阳夏以南,才停止东进,派人与韩信,彭越约定日期会师击楚。……韩信从齐国出兵,刘贾也从寿春与韩信并行南下攻破城父,进至垓下。楚国的大司马周殷也叛楚,利用舒地灭亡六地,出动九江郡的部队跟随刘贾,彭越会师于垓下。四路军队会师围攻项羽。

  项羽退驻垓下,兵少粮尽,刘邦的军队和诸侯的军队把他包围了好几重。这天夜里,项羽听到四面的汉军都唱着楚国的歌,大吃一惊,说:“难道汉军已经把楚国的地方都拿下来了吗?为什么他们中间会有这样多的楚人呢?”项羽半夜里起来,在营帐中使酒解闷。

  项羽有一位妃子,叫虞姬,很受宠爱,时常跟随在他身边;项羽还有一匹青白色的好马,是他经常骑看去作战的。项羽慷慨悲凉地作诗唱道:“力大能够拔山啊,壮气盖过了全世;不料时势不利啊,连乌骓马也不济!乌骓马不济了啊,那可叫我怎么办?虞姬啊,虞姬!我怎么能对得起你!”项羽接连唱了几遍,虞姬也应和着一同唱。项羽的眼泪一行行地流下来,左右的人也都流泪,不能抬头相看。

  接着项羽上马出营,带领了部下八百余人当夜突围南逃。到了天明,汉军才发觉项羽已经突围,忙派骑将灌婴带了五千骑兵紧紧追赶。项羽渡过淮河,能跟随他的只有一百余人了。项羽到了阴陵地方,迷失了道路,便问一个老年农民。老农欺骗他说:向左。”项羽向左走,因此陷进一片沼泽地区,汉军追上了他们。项羽又引兵向东突围,到了东城地方,只剩了二十八骑,而汉骑追赶的竟有数千人。项羽自料不能脱逃,对跟随他的人说“我从起兵刘现在已经有八年,亲身经过七十多次战斗,真是战无不胜,攻无不克,从未打过败仗,因此做了天下的霸王。不料今天倒被围困在这里,这是天要我灭亡,并不是我在战略战术上犯了错误啊!”

  项羽逃至乌江边,自知兵败,不能再与刘邦抗争,于是拔剑自杀。项羽一死,楚国所有的地方都投降归汉了。

  韩信破魏之战

  韩信破魏,是刘邦军进行的一次偷渡江河作战。

  刘邦彭城大败后,诸侯纷纷背汉向楚,形势为之大变。刘邦转而采取了坚守荥阳、持久防御、待机破敌的战略方针,这一正确指导,对扭转战局起了重大作用。

  魏,据山西南部,西进可以威胁关中,南下可以断汉军粮道,造成与楚军夹击荥阳之势。刘邦为了坚守荥阳,实现持久战略,遂派韩信领兵攻魏。韩信侦知魏军部署后,决定采用声东击西,避实击虚的作战方针,即集结船只佯作由临晋渡河,却暗中调动部队,出敌不意地从上游夏阳渡河,奔袭魏军后方安邑。魏王豹仓惶回军迎战,兵败被俘。此役,在我国古代历史上创造了虚张声势、出奇制胜的典范。

  【原文】 八月,汉王①举兵东出陈仓②,定三秦。汉二年,出关③,收魏、河南,韩、殷王皆降。合齐、赵共击楚。四月,至彭城④,汉兵败散而还。信复收兵与汉王会荥阳,复击破楚京⑤、索⑥之间,以故楚兵卒不能西。

  汉之败却彭城,塞王欣、翟王翳亡汉降楚,齐、赵亦反汉与楚和。六月,魏王豹谒归视亲疾,至国,即绝河关⑦反汉,与楚约和。汉王使郦生说豹,不下。其八月,以信为左丞相,击魏。魏王盛兵蒲坂⑧,塞临晋,信乃益为疑兵,陈船欲度临晋,而伏兵从夏阳⑨以木罂缻⑩渡军,袭安邑11。魏王豹惊,引兵迎信,信遂虏豹,定魏为河东郡。

  (《史记》卷九十二)

  ① 汉王,即刘邦。

  ② 陈仓,今陕西省宝鸡东。

  ③ 关,即函谷关,在今河南省灵宝县东北。

  ④ 彭城,今江苏省徐州市。

  ⑤ 京,即京邑,在今河南省荥阳县东南。

  ⑥ 索,即索亭,在今河南省荥阳县境内。

  ⑦ 河关,即蒲津关,在今山西省忻县。

  ⑧ 蒲坂,今山西省永济县西蒲州镇。

  ⑨ 夏阳,在今陕西省韩城县南。

  ⑩ 罂缻(yīng fóu婴否),古代容器,小口大腹。

  11 安邑,在今山西省夏县北。

  【译文】 公元前二○六年八月,汉王刘邦举兵进攻陈仓,平定了以雍王章邯、塞王司马欣、翟王董翳为首的关中势力。第二年出兵函谷关,渡过黄河,迫降了河南王申阳、韩王郑昌、殷王司马卬和魏王豹,短时间内占领了河南,魏广大地区。后又联合齐国和

  赵国向东发展;进攻楚国。四月,汉军攻下彭城后,遭项羽的突然反击,汉军大败而回。大将军韩信收残兵与刘邦会合于荥阳,休整补充军队,又击败楚军于京邑和索亭之间,使楚军终于不能西进。

  刘邦在彭城吃了败仗之后,原来归顺他的关中势力塞王司马欣、翟王董翳背叛而投靠了项羽,齐、赵两国也反对刘邦而与项羽合作。六月,原来归属汉王的魏王豹举兵占领了刘邦与关中的交通要道蒲津关,并与楚约和。汉王刘邦派谋士郦食其去争取魏王豹,没有成功。八月,刘邦以韩信为左丞相,举兵攻魏。魏王豹将主力部署在黄河东岸的蒲坂,封锁黄河渡口临晋关,阻止汉军渡河。于是韩信增加佯动部队,集中船只摆出要由临晋关渡河的架势,而暗中调动军队,出其不意地从夏阳用木制渡河器材渡河,奔袭魏军的后方安邑。魏王豹仓惶回军迎战,战败被俘,刘邦平定了魏地建为河东郡。

  韩信破赵之战

  韩信破赵之战,是我国古代以少胜多的战例。汉军所以能以少胜多,根本原因在于刘邦军较得民心,顺应了当时历史的趋势,这在一定程度上激发了广大士兵作战的积极性,加之作战指挥的相对灵活性,因而取得了胜利。

  封建统治阶级,由于其阶级的局限,他们看不到、也不相信广大士兵会为进步战争积极战斗,而用了所谓“背水阵”的战法,把士兵置于绝境,驱使他们为其卖命,这是典型的愚兵权术。这种“陷之死地而后生,置之亡地而后存”的观点,是剥削阶级反动战争观的产物,属封建性糟粕,我们应予摒弃。

  【原文】 信与张耳以兵数万,欲东下井陉①击赵。赵王、成安君陈余闻汉且袭之也,聚兵井陉口②,号称二十万。广武君李左车说成安君曰:“闻汉将韩信③涉西河,虏魏王,禽夏说,新喋血阏与④,今乃辅以张耳⑤,议欲下赵,此乘胜而去国远斗,其锋不可当。臣闻千里馈粮,士有饥色,樵苏后爨⑥,师不宿饱。今井陉之道,车不得方轨,骑不得成列,行数百里,其势粮食必在其后。愿足下假臣奇兵三万人,从间道绝其辎重;足下深沟高垒,坚营勿与战。彼前不得斗,退不得还,吾奇兵绝其后,使野无所掠,不至十日,而两将之头可致于戏下。愿君留意臣之计。否,必为二子所禽矣。”成安君,儒者也,常称义兵不用诈谋奇计,曰:“吾闻兵法十则围之,倍则战。今韩信兵号数万,其实不过数千。能千里而袭我,亦已罢极。今如此避而不击,后有大者,何以加之!则诸侯谓吾怯,而轻来伐我。”不听广武君策,广武君策不用。

  韩信使人间视,知其不用,还报,则大喜,乃敢引兵遂下。未至井陉口三十里,止舍。夜半传发,选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道萆山而望赵军,诫曰:“赵见我走,必空壁逐我,若疾入赵壁,拔赵帜,立汉赤帜。”令其裨⑦将传飧,曰:“今日破赵会食!”诸将皆莫信,详应曰:“诺。”谓军吏曰:“赵已先据便地为壁,且彼未见吾大将旗鼓,未肯击前行,恐吾至阻险而还。”信乃使万人先行,出,背水陈。赵军望见而大笑。平旦,信建大将之旗鼓,鼓行出井陉口,赵开壁击之,大战良久。于是信、张耳详弃鼓旗,走水上军。水上军开入之,复疾战。赵果空壁争汉鼓旗,逐韩信、张耳。韩信、张耳已入水上军,军皆殊死战,不可败。信所出奇兵二千骑,共候赵空壁逐利,则驰入赵壁,皆拔赵旗,立汉赤帜二千。赵军已不胜,不能得信等,欲还归壁,壁皆汉赤帜,而大惊,以为汉皆已得赵王将矣,兵遂乱,遁走,赵将虽斩之,不能禁也。于是汉兵夹击,大破虏赵军,斩成安君泜⑧水上,禽赵王歇。

  信乃令军中毋杀广武君,有能生得者购千金。于是有缚广武君而致戏下者,信乃解其缚,东乡坐,西乡对,师事之。诸将效首虏,毕贺,因问信曰:“兵法右倍山陵,前左水泽,今者将军令臣等反背水陈,曰破赵会食,臣等不服。然竟以胜,此何术也?’信曰:“此在兵法,顾诸君不察耳。兵法不曰‘陷之死地而后生,置之亡地而后存’?且信非得素拊循士大夫也,此所谓‘驱市人而战之’,其势非置之死地,使人人自为战;今予之生地,皆走,宁尚可得而用之乎!”诸将皆服曰:“善。非臣所及也。”

  (《史记》卷九十二)

  ① 井陉,县名,在河北省西部,邻接山西省。

  ② 井陉口,又名土门关,为太行山进入华北平原的八个隘口之一,在河北省获鹿县西南十里。

  ③ 韩信,秦末淮阴(今江苏清江市东南)人,初依附项羽,后归刘邦,为汉初军事家,是刘邦的大将。先封齐王,后迁为楚王,最后降为淮阴侯。后被吕后所杀。

  ④ 阏与(yú与),地名,战国时属韩,后属赵,在今山西和顺县西北。

  ⑤ 张耳,大梁(今河南开封)人,曾混入农民起义队伍,后投靠项羽,被项羽封为常山王,后又投奔刘邦,封赵王。

  ⑥ 爨(cuàn窜),烧饭。

  ⑦ 裨(皮)将,副将。

  ⑧ 诋(zhī枝,也读dì帝)水,即今槐河。源山河北赞皇西市,东流经元氏至宁晋,折南入滏阳河。

  【译文】 公元前二○四年,韩信和张耳率部队数万人,准备东进井陉袭击赵国。赵王歇、成安君陈余得知汉军要来进攻,集结兵力于井陉口准备迎战,号称二十万大军。广武君李左车对陈余说:“听说汉将韩信横渡黄河,俘虏魏王豹,活捉夏说,最近血战阏与,今又有张耳辅助,谋图消灭赵国,这是乘胜远征,锐不可挡。我听说千里运送军粮,部队会饿得面黄肌瘦,临时砍柴做饭,部队得不到休息,吃不上饭。今井陉口的道路,战车不能并行,骑兵不能成列,行军数百里,一定有粮食跟随在队伍的后面。请你允许我带精兵三万人,从小道截击其运输车辆,你利用深沟高垒,坚守不战。他们前进没有作战的机会,后退没有回去的道路,我以迂回部队袭击敌后,使其困于荒野,什么东西也得不到,不要十天,韩信、张耳的头就可以拿回来放在你的面前了。希望你重视我的建议。如不然,就会被他们二人活捉啊!”陈余是个儒家书生,常说禁暴救乱的军队不用诈谋奇计,他说:“我见兵法上说,有十倍于敌的优势兵力,就要四面包围,迫敌屈服,有一倍于敌的兵力,就要善于设法战胜敌人。现在韩信号称几万人,其实不过几千人。他千里来进攻我,已经极度疲惫了。面对这样的敌人避而不击,若有强大的敌人,又有什么办法对付呢!那么其他诸侯会说我胆小,而轻易来攻打我们。”陈余没有听李左车的话。

  韩信派密探侦察得如陈余不采纳李左车的建议,回来报告后,韩信非常高兴,于是立即率部队东进。行至距井陉口三十里的地方宿营。等到半夜继续前进,选精锐骑兵二千人,每人拿一面红旗,从小道迂回而隐蔽地观察赵军的行动,并规定:“赵军见我军退走,一定会倾巢出动,对我实施追击,你们就迅速占领赵军阵地,拔掉赵军旗帜,树起汉军红旗。”命令副将通知开饭,并说“今天歼灭赵军后会餐。”部队都不相信,假意答应说:“是。”韩信对将士们说;“赵军已先抢占有利地形并构筑了阵地,当他们没有看见我主将旗帜,断定我军主力到达前,一定不肯袭击我先头部队,因为恐怕我军主力到了险要处而退走。”于是韩信派一万人作先头部队,出动后,背水设阵。赵军望见后大笑。拂晓,韩信设大将的旗帜和战鼓,击鼓向井陉口发动进攻,赵军迎击,激战很久。韩信、张耳佯败,退向背水阵。背水阵的部队让韩信进去后,又立即投入激战。赵军果然以全部兵力脱离阵地争夺战利品,追击韩信、张耳。韩信、张耳进入背水阵,全军殊死战斗,不可战胜。韩信所派进行迂回的二千骑兵,利用赵军主力追赶韩信、张耳的机会,则神速占领了赵军阵地,拔掉赵军所有旗帜,树起汉军红旗二千。赵军见不能取胜,捉不住韩信等,想退回原阵地,但看到阵地上全部是汉军旗帜,十分吃惊,以为汉军已经捉住了赵王歇及其将领,部队也随之混乱,纷纷逃跑,赵军将领企图以斩杀来控制,但已不能制止了。于是汉军夹击,全歼赵军,毙陈余于泜水,活捉赵王歇。

  韩信命令部队不要杀李左车,能活捉李左车的偿黄金千金。于是有人绑着李左车送到韩信面前,韩信亲解其缚,让他上坐,韩信下坐,以礼相待。韩信部将也把赵王歇押来,庆贺胜利完毕,问韩信道:“按照兵法,右面和背后靠山,左面和前面临水,这次你却命令我们背水列阵,还说今日歼灭赵军后会餐,当时我们不相信。然而竟取得了胜利,这是什么道理呢?”韩信说“这道理就在兵法上,根本原因是你们没有领会兵法精神。兵法不是说‘陷之无地而后生,置之亡地而后存’吗?况且我带领的不是一向受慰抚而有训练的部队,这好比‘赶着集市上的人群去作战一样’,这样非把他们放在没有退路的境地,使人人为着自己活命而战,如果放在有退路的地方,都会逃跑了,那能会听从命令去勇敢作战呢。”大家十分敬佩,称赞说:“好极了。这不是我们所能做到的啊。”

  韩信破齐之战

  此役是刘邦为减轻成皋正面战场的压力,而采取的两翼牵制、开辟敌后战场,迫使项羽多面作战的重要战略步骤。

  刘邦先派使者诱降齐国,继而发兵向齐急进,把军事与外交巧妙地结合起来,造成了出其不意的有利战机,夺得了破齐的胜利。韩信挥师东进,机智灵活,勇猛神速,非但一举灭亡了齐国,还调动项羽的二十万大军东去,实现了既定战略目的。至此,韩信继破魏、赵之后攻下齐国,占领了楚的东方和北方大部地区,完成了对楚的战略包围。对取得成皋之战的胜利和彻底击败楚军起了重要配合作用。

  【原文】 楚数使奇兵渡河击赵,赵王耳、韩信往来救赵,因行定赵城邑,发兵诣汉。楚方急围汉王于荥阳,汉王南出,之宛①、叶②间,得黥布,走入成皋,楚又复急围之。六月,汉王出成皋,东渡河,独与滕公俱,从张耳军修武。至,宿传舍。晨自称汉使,驰入赵壁。张耳、韩信未起,即其卧内上夺其印符③,以麾召诸将,易置之。信、耳起,乃知汉王来,大惊。汉王夺两人军,即令张耳备守赵地,拜韩信为相国,收赵兵未发者击齐。

  信引兵东,未渡平原④,闻汉王使郦食其已说下齐,韩信欲止。范阳⑤辩士蒯通说信曰:“将军受诏击齐,而汉独发间使下齐,宁有诏止将军乎?何以得毋行也:且郦生一士,伏轼掉三寸之舌,下齐七十余城,将军将数万众,岁余乃下赵五十余城,为将数岁,反不如一竖儒之功乎?”于是信然之,从其计,遂渡河。齐已听郦生,即留纵酒,罢备汉守御。信因袭齐历下⑥军,遂至临菑⑦。齐王田广以郦生卖己,乃烹之,而走高密,使使之楚请救。韩信已定临菑,遂东追广至高密西。楚亦使龙且将,号称二十万,救齐。