汪诗贝注视松平诚。“我以前以为梳马尾的没有坏人。”
雨中，松平诚沉默。
汪诗贝目光游移，不知在想什么。接着，她站起来，轻轻活动冻得有一点儿发僵的手脚。“去哪儿？”
“前面不远，有一家温泉旅馆。环境很好。”松平诚转身带路。
“去你的吧！”蓦地，汪诗贝飞起一脚，又快又准。
松平诚微侧着身，单手下沉，在自己裆前，攥住了汪诗贝的脚踝。
气氛有些尴尬。
“松手！”汪诗贝忿然叫道。就现在这个状况而言，反抗，只是表明态度，但于事无补。苏夜，我真的真的遇到坏人了。你怎么还不来？
“诚……诚是好人呢。”一个怯怯的声音道。汪诗贝扭头去看，是牵住松平诚衣角的小女孩。
汪诗贝快步绕过面无表情的松平诚，一下子蹲到小女孩脸前。“你叫什么名字？”
“呀——”小女孩踩着小碎步躲开。
“阿朵，”松平诚扬起眉毛，道，“要勇敢。”
“……哦。”小女孩低着头轻声答应，刘海垂下来，把整张脸都遮住了。
用不用摆出这副样子？难道我才是加害者？汪诗贝心中怒火升腾。但是，她强自忍耐。她告诉自己，只有强自忍耐。
“你不是还想吃鲷鱼烧么？”松平诚推了一把小女孩，道，“好好跟人打招呼。”
“鲷鱼烧！”小女孩小小地雀跃一下，随即，满脸为难，偷眼望向汪诗贝。
有本事，你把关子卖到底啊！为什么现在又上门来找我？汪诗贝愈发愤怒，却努力向小女孩露出鼓励的微笑。
小女孩咽一口唾沫，握起小小拳头。“鲷鱼烧！”她带着莫大的勇气，开口道：“我……我是阿朵。”
“阿朵你好。”
“风、风间朵，请多关照。”小女孩鞠了九十度躬。
汪诗贝没有还礼——她露出警戒的姿态。松平诚慢慢靠近过来。这个穿风衣的男子沐着夜风，就像在旷野中独行的武士或僧侣，表情沉凝，不吐露任何信息。
风在二人之间流荡，细雨更细，转为雾雨，轻轻的海涛声也传了来。涨潮了，若晴日，此刻正是月上中天。
“关于我遇到的所有这一切，”汪诗贝冷声道，“我需要一个解释。”
“你现在需要的是一个热水澡。”松平诚道。
“是谁把我逼到这个地步的？卑劣至极！”汪诗贝怒不可遏，“想让我屈服？你们打错算盘啦！姑奶奶是学考古的，挖掘现场把死人脑袋当球踢！”
松平诚沉默片刻，道：“看样子在下需要对一些朋友的性情作出新的评估。他们也考古。”
“哈！”汪诗贝大声冷笑。
“苏小姐，有话，到旅馆再说罢，那里也有吃的。”
汪诗贝像一只乍毛的猫，狠狠盯住松平诚，但无话可说。
她心里明白，无论这奇谲诡异的事态的真相究竟为何，恐怕靠她自己，都翻不出什么浪花，更别说讨回公道。
松平诚像是读懂了汪诗贝的想法，冷峭地道：“苏小姐，平心而论，在下以为，你还是乖乖听话为好。否则，会闹得很难看。”
“在京都国立博物馆到底发生了什么事？”汪诗贝低声问。
松平诚诧异地挑高眉毛。“京都国立博物馆？”随即他想到什么，摇头道，“在那里确实发生了一些事，但是，那与在下现在来见你的目的无关。事实上，你身上牵扯的事情，远没有那么重要。”
汪诗贝不知是该高兴还是气馁，但她不示弱。“原来你也只是个小角色？”
“是的。”松平诚坦然道，“在下无足轻重。”
见鬼，这家伙比苏夜难缠得多！汪诗贝被噎住了。
“在下是为那条链子而来……”松平诚续道。
链子？苏夜！汪诗贝蓦然想到了什么。“旅馆是哪个方向？”她打断松平诚的话头，说道，“我需要休息。”
那个叫风间朵的小女孩一直竖耳朵听着，汪诗贝刚一松口，她就笑了，闷着头啪嗒啪嗒地往市区跑。
夜风把她小小的、但是有力的嘀咕声送过来。“鲷鱼烧！鲷鱼烧！鲷鱼烧！”
习志野市温泉旅馆：银鱼庄。
年过半百的女将含笑出迎，将汪诗贝、松平诚引入这一幢典雅精致的日本式老屋，又塞给风间朵一包两个热气腾腾的鲷鱼烧。
风间朵“啊呜”一口，喉咙里发出幸福的呼噜声。
汪诗贝迈步进来，身上、头上的雨水滴答落在揩拭得光可鉴人的走廊地板上。夜那么深，旅馆沉入寂寞，没有人声。
这是一家年岁悠久的旅馆，边边角角都携着光阴的断片似的。在厅堂、走廊照明的灯用的都是老式灯泡，以磨砂玻璃罩住，温暖的光线不时跃动，给人带来旧日时光的温馨味道。纸门、纸窗却裱糊很新，一水儿雪白，门侧有极繁复的彩色纸花装饰；窗明几净，曲折的走廊每逢拐弯，都设一只小小木架。架上或是花瓶，插着简洁而有韵味的花枝；或是黄铜香炉，炉中燃一支檀香，青烟袅袅直升，在天花板上散作淡云。
过了半个小时，汪诗贝由温泉浴池出来。
她已换上浅色的浴衣，身心温暖，祛散了寒气，便舒畅许多；她本就饿了，又叫风间朵的食欲勾着，就将放在盥洗室外走廊边上托盘里的仙贝大口解决掉三五个，肚里有食，脑筋更加清醒。
松平诚在阔大的和式房间等她。纸门大开，他在廊下坐，背靠木柱，支起腿来，看庭院里的花树、假山，和亮着微弱火光的石灯笼，心平气和的模样。风间朵守住矮几，怀抱大般若长光，小腿盘坐，特别专心致志地啃鲷鱼烧。
汪诗贝坐到房间的空处，手垂下来按在簇新的榻榻米上，并不说话。
松平诚也不开口。
两人无声坐了许久。汪诗贝渐渐按捺不住，嘘口气道：“我要知道那条链子的事。”
“那条链子。”松平诚转过身来，“我们一直在找它，已经找了一百多年。”
“你们？”
“我们。”
“我问的是：你们究竟是什么人？或者，是什么组织？”汪诗贝怒道，“还要我一句一句解释吗？”
“汪小姐，你误会了一件事。”松平诚淡淡地道，“问话的人，是在下，而不是你。你无需知道太多。”
“你——”
“依在下看，这是为了你好。”松平诚看着汪诗贝，“你为什么会买下那条链子？”
汪诗贝感到心寒：松平诚太平静了，像在海面露出一角的冰山，看似轻巧，潜隐着庞大的威胁。
“不为什么吧？”汪诗贝知道没法蒙混过关，但总要试试看。
“八天前，你把它寄回了中国，用的是最贵的国际次日达。”松平诚道，“滨江市，一个叫苏夜的人收。我们正在确认这一点，消息很快会传回来。”
“你！”汪诗贝蹭地站起来，死死盯住松平诚。松平诚不为所动。
“你有什么事，别牵扯别人啊！”汪诗贝的眼神像是护食的母狮子，声音紧绷着，变得高亢，“如果你们要对苏夜做什么，我绝对、绝对不会原谅——”
“在下不需要你的原谅。苏小姐，想要事情早点结束，只有一个办法，那就是尽快回答我的问题——你为什么会买下那条链子？”
“我怎么知道有一群变态在找那条链子！”汪诗贝愤然叫道，然后声音骤低下来，“我……就是看它蛮漂亮的。”
“说、说谎没有用的。”忽然，矮几前啃着鲷鱼烧的风间朵小声道，“诚……好聪明！你、你一定瞒不过他。”
说着，风间朵有些委屈地向松平诚伸出手去。“诚……鲷鱼烧要吃光了……”
“知道了。”松平诚点点头，变戏法似的从怀里取出一个塑料汤杯，起身递给风间朵，“竹轮和豆腐包。”
“耶！”风间朵发出低低的欢呼声。
松平诚转向汪诗贝，倾身上前，看着她的眼睛，动作从容不迫，却令人胆战心惊。他轻声道：
“汪小姐，在下以为，你需要认真面对这件事的严重性。”