梁三的确是个伶俐聪明的人，他竟然准确地判断出假伙计逃跑的方向，没追出多远，就看到了假伙计的背影，于是，就和几个一同追出来的伙计，分散开，悄悄地包围上去。
假伙计同样也很伶俐，他马上查觉到有危险逼来，于是就撤开了腿拼命地跑，后面的伙计便呐喊着穷追下来。
假伙计跑得很快，从小他几乎就是在奔跑中长大的，因为常常会有人追他，追他的原因，当然就因为他偷了追他的人的东西。他只能算是小偷，小时候只是为偷一块饼充饥而被人追，长大以后，他当然不会再去偷饼了，只不过他所偷的对象往往要让他冒更大的险，费更多的气力，所以，他总也摆脱不了被人追的窘境，而每每被人追时，他的运气似乎又特别的好，尽管狼狈，却从未被人追到过一次。
然而，这一次他开始紧张了，虽然多数伙计被他甩得不见踪影，但有一个伙计却像影子一样始终跟在身后，那人显然是拼了命的追，那个人就梁三。假伙计尽管脱掉了罩在外面的伙计衣衫，从不知哪家凉晒衣服的架子上扯了件褂子披上，尽管他奋力地撩开长腿，转了十几个弯，跳过七八堵矮墙，但还是摆脱不掉影子般的梁本。他的心已经跳得很厉害了，他甚至开始绝望了，就在他因绝望而感到悲痛时，他就看到了一个凉蓬，一个在诺大场地中孤伶伶搭起的凉蓬，凉蓬里孤伶伶有一张桌子，桌子后面孤伶伶坐着一个人，一个梳着中分头的人，头上厚厚的发油亮得可以把太阳射来的光一丝不损地反射回去或折射出去。
假伙计的目光就是被油头的亮光牵住的，于是，他走上前去。
胡翻译已无聊地要睡觉，虽然现在还是上午，距他起床刚刚过去四个小时，但难耐的无聊，已把他摧残得精疲力竭，此时，他只想睡觉。
“你这里是招人吗？”一个声音突然把胡翻译震醒，胡翻译身子一抖，忙睁开眼，他的眼前就出现了一个热汗淋漓喘着粗气的年青人。
胡翻译一阵狂喜，忙将搭在桌上的双脚放下来，直腰坐好，笑吟吟地说，“对，对，这里是招人。”
“哦，那我报名。”年青人说。
“好，很好。”胡翻译手忙脚乱地打开登记簿，执起钢笔，问，“你的姓名？”
“高升。“年青人回答。
“高升？”胡翻译又看了年青人一眼，“名子不错啊。”
“哦，别人也都这么说。”高升的眼睛在向四外张望，他已看到寻踪而至的梁三，心里立刻一紧。
“多大了？”胡翻译继续问。
“二十六。”高升答道。
“哪里人？”
“哪里人？这事我也很想知道。”
胡翻译一愣，问，“你不知道自己是哪里的人？”
高升摇了摇头，说，“从我记事起，我就只知道我们全家五六口人一直随着逃难的人群走，一会走东，一会走西，也不知道从哪里走到哪里，我在什么地方生的，爹娘也没告诉我。”
胡翻译摇头叹息道，“看来你的童年是非常凄苦，非常灰暗的，实在太让人难过了。”拿笔的手点了点登记簿，又说，“这样吧，我就给你编一个地方吧，近一点儿的，就北京吧。”
“北京不好，太北边冷，我就怕冷。”高升说。
“那就南京。”胡翻译提笔要写。
“南京也不好，南边太热，我不耐热，有西京吗？”
“有啊，就是现在的西安。”胡翻译说，“就给你西安吧。”
“慢点，慢点，”高升忙把手捂到登记簿上，说，“我听说西边太干，缺水，我没水不行啊，我三天不洗澡就浑身难受。”
“那你想写哪边？”胡翻译放下笔问。
“要不就东京，东边靠海，洗个澡也方便。”
“东京？”胡翻译瞪大眼睛，“东京不行。”
“怎么不行，都是咱中国的地方，为什么不能到东京。”
“不不不，”胡翻译赶快纠正道，“东京不是咱中国的，是外国的。”
“不是咱中国的？”高升很诧异，
“南北西京都在中国里面，为啥这个东京跑到外国去了？让人家占去了？”
胡翻译使劲地挠挠头，说，“这个事情嘛……跟你没法说清楚，算了，就给你写个靠海边的地方吧，荣成，这个荣城啊离着东京最近。”
胡翻译马上提笔在登记簿上写上了这个地名，忽然眼前一暗，一颗汗珠滴在了登记簿上。高升把身子俯在了桌子上，他之所以这样做，目的是为了把脸压得低一些，因为，他瞥见梁三正向这边走来。
“你好像是跑来的？”胡翻译瞧着登记簿上的汗迹。
“是啊，”高升回答，“我听到咱们这里招人，就一口气跑过来了，哎哟，现在才觉出这个……累呀。”
“是吗？”胡翻译的脸上显出兴奋的神色，“看起来我这里也蛮有吸引力的嘛。”
“当然有，不然我怎么会一路跑着来。”高升说。
胡翻译向高升的身后瞥了一眼，不禁笑道，“果然没错，这里的确很吸引人。”
高升浑身一紧，他已觉出身后有人，而那个人无疑就是梁三。他咬了咬牙，没有回头去看，继续说，“我还想问问待遇情况。”
“待遇当然很好。”胡翻译因为兴奋而提高了调门，他说，“管吃管住，每月还发给你十五元钱，这么好的待遇去哪儿找？“
胡翻译的话高升并没听进耳里去，他的心思仍集中在身后，随口又问，“有假期吗？”
“这个么……，”胡翻译想了想，“应该有，有年假，每年可以回家休一段时间。”
“唔——，条件这么好啊。”高升的身后传来了一个舒缓声音，高升一愣，他感觉这声音颇有些异样，就慢慢侧回头偷看过去，说话的是一个穿着件破旧袍子的人，这个人就站在他身后，而那个令他惊慌的人影就站在这面破旧袍子的身后。
“是，是，”高升忙转回头说，“这么好的条件上哪里找去，我很想现在就去，我现在的心情就像是被火烧着了似的，我想马上去，可以吗？”
胡翻译大喜过望，说，“当然，当然，你已经报了名，就是我们的人了，”他在登记簿上的一个位置点了点，“在这个上面按个手印，手续就办完。”
高升不假思索就沾了一指头红印泥，在登记簿上按指印。