书澈抬手拦住萧清：“对不起。”
萧清也弄不清楚他的用意：“您有什么需要？”
“谢谢你，我马上让人给你结账，你的工作结束了。”
萧清对他的指令感到诧异：“Party刚开始没多久，为什么不用我做了？”
“这里不需要专人招待，来的都是朋友，我们自己可以应付，你可以离开了。”书澈转身招呼，“安妮，让财务给她结账。”
缪盈松了口气，成然也暗中松了口气，他们都清楚：书澈此举是为了避免绿卡和萧清正面冲突，同时，也是替萧清解围。
但是，萧清心里五味杂陈，尽管今晚的每时每刻都让她如履薄冰，但书澈的这一举动，却打破了她努力维持的矜持，泄掉了她鼓足的勇气，让她进也不对、退也不对，屈也不是、伸也不是。
“是不是我在这里让你们觉得难堪了？”
书澈低声回答她：“我是怕你难堪……”
“这是工作，服务与被服务，不代表人格差异和身份高低，我为什么会难堪？”
“OK，我也不想我公司的开幕Party变成你们仨的第二战场。”
“我做了什么超出我工作范畴的事情吗？”
“你所到之处总是是非之地，我希望这里可以幸免。”
“你！为什么一直这样看我？”
“抱歉，今天我没时间讨论你的做人。安妮，带萧清小姐去找财务。”
萧清眼里瞬间就翻涌上了泪水，她并不畏惧书澈背后咄咄逼人的恶意，但他半路杀出的好意，为什么却让她如此脆弱？最让萧清如鲠在喉的是，就连书澈对她的保护，都出于他对她居高临下的偏见；为什么对骚扰、委屈和羞辱都能兵来将挡、水来土掩的她，唯独对书澈，做不到泰然处之？
“书澈！”缪盈走近他们，显然听到了两人的对话，用责怪的眼神制止男友，她对萧清十分抱歉，又不知道如何圆场，“不好意思，萧清，我陪你去结账。”
萧清拒绝了缪盈：“不用，我自己可以。”
安妮走来引导萧清：“萧小姐，请跟我来。”
“辛苦你了！”书澈对准备离场的萧清礼貌致谢。
萧清语带嘲讽地回呛了他一句：“感谢惠顾！”说完，扬长而去。
缪盈低声责怪书澈：“你这种态度会伤害萧清。”
“我只能这么处理。”
萧清背着工作箱走出Party会场后，眼泪终于夺眶而出。成然追赶出来，正好看见她泪流满面。这是他第三次看到这个强悍的女孩流泪；第一次，她为ICU里的母亲；第二次，是在刑法课上。
“对不起。”
萧清摇掉脸上的泪珠：“为什么对不起？这里没有人对不起我。”
“我为自己，向你说声对不起，因为我，你才无辜受到这份侮辱。”
“没人能侮辱到我，让我感觉受辱的人，其实，是我自己。为什么嘴上坚定、心里坚信：自食其力不丢人，值得自豪和骄傲，可在这个场合，却依然感觉自己低人一等？面对你们的优越，平时的自信瞬间土崩瓦解，我依然还是那么自卑；嘲笑世俗的眼光，可是自己还做不到不以为意；鄙视势利，但血液里仍然流淌着势利的因子——这就是我。今天我终于知道：我还远远不够强大，我做不到相信自己相信的事。只有有一天真的强大了，我才能坚信自己的信念，但现在，还差得远……”
说完，萧清绕过成然走了。成然从未见过这样一个消沉气馁的萧清，连她那样从不依附于人的人都惧怕自食其力被嘲笑，连她那样不亢不卑的人都因为阶级差距而自卑，她今晚的挫败颓丧，让他无能为力。
从目送萧清离开到返回Party现场的一路，成然感觉他的胸腔憋得要爆炸了！如果不把淤积于心口的东西倾泻出去，它们一定会转化成针对一切的破坏力……成然一步蹿上舞台，不由分说，从司仪手里抢过了话筒：“我从来不当众讲演，因为我这个人，拿我爸的话说，上不了台面。”
来宾一片哄笑，以为这位花花公子会像往常一样，要贡献一段插科打诨、泥沙俱下的脱口秀。
“但我今天忍不住，想说几句话。你们当中有些人注意到了，但更多人毫无察觉，刚才为你们提供服务的女招待离开了这个Party，她是我姐的闺密、这里好多斯坦福大牛的校友、法学院的在读JD。”
绿卡第一个意识到今天讲话的这个成然和以往任何时候都不一样，气得喷火：“精神病啊？他要干吗？”
“她之所以离开，是因为她出现在这里，就缘于别人对她的侮辱。有人想让她在这个Party上以招待的身份，为她的闺密、她的朋友和同学提供服务，即使没有言语轻慢和恶语相向，对她，也足以构成下马威了。今天来参加Party的朋友，和我一样，大多数家境优越，都是天之骄子，没有人有过这样的体验：她要经过怎样的心理建设才能不亢不卑、面带微笑，站在我们面前？即使出于善意的保护，让她离开，我们的好意，反而成了伤她最深的那一下。因为她努力维持的坚强，就算能够抵挡恶意的轻视攻击，也承受不了善意的居高临下。”
书澈闻言一愣：善意的居高临下？成然说的，难道不就是自己？
绿卡气急败坏地冲台上的成然嚷嚷：“走就走了，你还要给她致个悼词吗？”
“不是，我其实，想说一说我自己。我们，包括我自己，今晚都伤害了她，尽管方式不同，有人出于恶意，有人出于善意，因为我们——都势利。你们赞美独立自强，可在现实里，我们拼的都是爹的钱；你们歌颂自力更生，可是谁无所事事我们就羡慕谁；你们嘴上说打工骄傲，可在心里，谁都认定打工是贫穷的符号。我们个个口是心非，嘴上鼓吹着，其实却在贬低践踏；嘴里不屑的，实际上五体都在膜拜。”
缪盈开始用欣赏的眼光凝望她的胞弟，微笑着对书澈说：“怪不得都说：爱上一个好女孩，相当于读了一所好大学，他这恋失的，太划算了！”
狐朋狗友们在台下冲成然起哄：“还说我们呢？你自己什么德行？”
“我呀？我比你们还不如。我就是大声宣布我有资本不劳而获、无所事事、挥金如土，被羡慕嫉妒恨的那种高富帅！我就是不努力、不奋斗、不上进，还过得比谁都好，女朋友比谁都多、都漂亮，谁不服都得忍着的嚣张存在！你们说我拼爹？没错，我就拼爹了！没有摊上我这样的爹，我对你们深表遗憾，下辈子托生请早。
“直到遇见这个女孩，我突然对自己的理直气壮、天经地义心虚了、脸红了……她真的让我开始相信：你们嘴上挂的三观，可能是对的，因为她不仅那样说，还一直那样做。你们之所以说的一套，做的却是另一套，是因为你们不相信，凭着自己，你们可以强大到嘲笑和藐视靠拼爹凌驾于你们之上的、庸俗的我，但是——她信！也是她，终于让我意识到，从小到大，我身上流着势利的血，把凡是比我穷的人一概当成loser，用我爸的钱吹自己的牛、刷自己的存在感——不是一件值得自豪的事儿，甚至……可耻！
“穷只是一个出身，阶级就是一个胎记，既不代表现在的你，更不代表未来的你，不是当下，更不是永远！这是她让我知道的事情。我第一次面对一个一无所有的女孩，自惭形秽……即便穷又怎样？每一份与生俱来的穷都不该是耻辱，但每一份改变现状、改变命运的努力，都值得膜拜！”
缪盈情不自禁，一个人给弟弟热烈鼓掌，来宾们纷纷应和，现场一片掌声。
“但今晚，她也没做到。离开前她对我说，她还远远不够强大，还没有做到相信自己的信念。我不知道怎么安慰她，她就走了……”
掌声停息，众人肃然，现场静默，成然的悲伤每个人都听得见。
“我现在想起一句话，但不知道怎么告诉她，可能没有告诉她的机会了……我想对她说：至少，你已经让我相信了——你的相信。”
一个人的掌声再次响起，这次是书澈，他也为今晚让他刮目相看的熊孩子鼓起了掌。
“对不起书澈，我说的这些，和你公司开业一点关系也没有，喧宾夺主了……”
书澈不以为意，向台上的成然竖起了大拇指。
绿卡突然感觉自己众叛亲离、孤立无援，走掉的萧清，留下一个光辉的存在；而她的精心算计，最后落了个灰头土脸、一败涂地，她要哭了。
田园科技开幕Party结束后，宾客散去，成然还滞留在现场不走，他怕一回成家别墅就掉进了绿卡的守株待兔。
送走最后一拨客人，书澈回身看见了百无聊赖的成然，今晚他有了一种感觉：能让成然说出那些振聋发聩的话，能让他发生令人刮目相看的变化，能引发他如此大彻大悟的萧清，和长久以来自己认为的那个萧清，会不会存在着巨大的认知差距？自己的认识是否客观公正？他是否被一叶障目，见到的并非真相？书澈第一次产生了了解萧清的愿望。
书澈主动走上前去问成然：“你是不是知道萧清很多事儿？”
“算是吧。”
“关于她，我想了解一些。”
“你问，如果我知道的话。”
“法学院的安德森教授给过她一份校内工，我目睹过一个叫劳拉的美国女孩，指责萧清跑到教授办公室去哭，用不正当手段抢了属于她的职位，还当众泼了萧清一头一脸的果汁儿。”
“啊？这件事我没听说过，萧清从来报喜不报忧。”成然突然反应过来，“哦……怪不得后来她找安德森教授辞掉了那份校内工，跑去校外打黑工。”
成然说的情况让书澈非常诧异：“校内工是她主动辞掉的？”
“是呀，因为她说不愿意被特殊照顾。”
“她知道获得校内工是教授给她的‘特殊照顾’？”
“她当然知道自己资历不够，校内工给她的确有失公平，可安德森教授是出于好心，一个妈妈遭遇车祸，躺在ICU五十多天，至少需要康复治疗一年，因此差点辍学的留学生，难道不该被照顾一下吗？”
车祸！ICU！康复一年！差点辍学！这四个关键词一从成然的嘴里冒出来，就震惊了书澈，还有刚返回现场的缪盈。闻所未闻！这是他们第一次得知萧清的家庭变故。
书澈追问成然：“你说谁？萧清吗？她家出了这么大事儿？这是什么时候的事儿？”
“两三个月前吧，难道只有我一个人知道吗？”见书澈和缪盈一齐摇头，成然耸耸肩，“看来她谁也没告诉。”
书澈追问下去：“所以她要挣自己的生活费？”
“是呀。她妈的治疗不在医保范围内，全部要自费，她家一下就陷入了经济危机。这个傻妞儿，自己这种情况，还抱着公平、公正不放，硬把教授的好心还回去了，只好自己去打黑工，还被大厨骚扰，最后被我弄丢了工作。”
书澈还想探究更多：“她在刑法课上睡觉是怎么回事儿？那天你在，下课还冲我嚷嚷，问我知不知道她每天比我辛苦努力十倍。”
“那天呀，之前她一宿没睡，通宵在医院，上课能不犯困吗？”
“她病了？”
“不是她，是她房东。一个没心没肺的Open girl，其实是个有大面积心理阴影的可怜妞儿，被生父抛弃、被继父骚扰，最后被亲妈发配到西部。前一天她妈突然出现，强迫她回纽约做肾脏配型，因为她同母异父的弟弟得了尿毒症，想要移植她一个肾。”
书澈惊讶得合不拢嘴：“居然还有这种事儿！”
“生活远比电视剧更狗血！然后Open girl就割腕自杀了，萧清跑遍旧金山的酒店才找到她，破门而入时，Open girl躺在一浴缸血水里。”
“那个女孩现在怎么样？”
“挺过来喽，好在有萧清。”成然冲书澈撇嘴、翻白眼，“人家一整夜忙着救死扶伤，而你却对她落井下石。”
书澈和缪盈的心里，都为这么长时间以来他们的无知无觉，丝毫没有伸出援手帮助萧清而深深内疚，书澈更因为他对萧清的雪上加霜而忐忑不安。
“还有什么要问？”成然自我感觉正良好，“我是萧清的官方发言人。”
书澈决定问出最后一个在他心头缠绕了许久的疑问：“你见过她平时开一辆日本车吗？是不是只有我和缪盈看不到的时候，她才会开那辆车？”他完全没有料到自己抛出这个疑问后，成然不遮不掩道出了那辆车的真相。
“日本车？你是说我爸贿赂她上法庭翻供的那辆车吗？”
这句话让缪盈目瞪口呆，这也是她闻所未闻的事情：成伟还给过萧清一辆车，为了让她上法庭翻供！
成然得意扬扬：“这个事儿我就更清楚了！”
“你怎么会知道？”书澈只是想通过成然了解车的下落，因为除了最初那次跟踪萧清，之后他再也没有见过她开那辆车，但关于那辆车，成然显然知道得更多。
“她为了还掉那辆车，把汪特助堵在卫生间里不敢露头，后来老汪逃窜回国，才总算躲掉了。”
书澈第三次惊诧：“萧清把车还了？”
“她找老汪就是为了还车，但怎么还都还不掉，最后没辙了，只好找到我，让我把车转交给我爸。”
“那是什么时候的事儿？在我开庭前，还是开庭后？”
“开庭前几天吧。”
书澈知道自己错了！原来萧清根本就没有接受那辆车，拒绝了成伟的贿赂。他看到的远非全部，却自以为那就是真相，从那个时刻起，他开始误解萧清，此后一错再错，一直错到了现在。
书澈自责至极：“我竟然不知道这些事儿……”
“我爸到现在还不知道呢。”
“你没告诉他？那你怎么替萧清还的车？”
“我没还。”
“你没还？那辆车到哪儿去了？”
“让我还哥们儿的赌球债了。”话音未落，成然头上就挨了一巴掌，“哎哟”一声回头，见缪盈抓起一条餐巾来抽他，“嗷”的一声惨叫，撒腿就跑。
缪盈追着成然，边抽边骂：“就你这德行！萧清就该替我抽你个满地找牙，她能看上你？那是鲜花插在牛粪上，做你的春秋大梦吧！”
成然一边躲避一边抗争：“我从小缺乏鼓励教育，所以成了今天这样，姐，你和成伟需要反思自己的教育方法！”
“今天我先清理门户！”