保罗·法莫，是我最敬佩的一位杜克大学毕业生，相信你们大多数人也听过他的名字。他是一名医生，一名全球健康革新者。他把大部分时间都花在波士顿、海地、卢旺达。他现在正在尝试彻底改革卢旺达的医疗体系。我是在2003年第一次见到他的，当时我拜访了他在海地小村康吉的一个小诊所。这次拜访让我感到惊奇的，首先是从下车到他的诊所这短短的100码的距离竟然走了那么久。原因在于保罗向我介绍路上碰到的每一个人，告诉我他的全名，他的家庭情况，生活如何。等我们到了诊所，我看到外面搭满了爬有牵牛花的架子，我问起时，保罗说那是他自己搭的。“我想让在这里的人和我一样，能看到世界的美丽。此外，还能为他们在排队就诊时，提供阴凉的场所。”
第二天，我又拜访了另一家在海地的诊所。在太子港，开诊所的目的都和保罗一样，为当地人们提供医疗救护。在那里的医生也都有良好的动机。但是我注意到这家诊所与众不同，医生们只是把自己当做施救者，将海地人民当做被施救人。结果呢，虽然拥有高质量的医疗救护，但是诊所内还是满溢着不满之声。
这两天访问这两家诊所的经历，让我认识到保罗做的一种道德选择，希望与人们建立更深的关系，相互理解。爱其实也是治疗的一部分。保罗和其队友所做的一切看似微小，却孕育出一个伟大的理念：那就是所有的人都是有尊严的。当然，并非所有人都会成为保罗·法默；并非所有人都会一生致力于消除贫穷。但是即使是你无法成为圣人，也并不意味着你不能与别人建立深厚的人际关系，并不意味着，你的这种联系不会对世界造成改变。
在我看来，是科技出场的时候了，如果你在道德上作出选择，愿意与别人建立深厚的联系，那么电脑，手机，互联网就能让你的行动变得更加容易些。在非洲，用7亿的手机用户。记得有一次我去肯尼亚的内罗毕，我去了当地的一个大贫民窟——基贝拉，有人认为这里是非洲最大的贫民窟。我是去年去那里的，所见的情景令人难以置信。一个小摊上竟摆有数以百计的手机，年轻的小摊贩提供手机充电，以此来盈利。人们冲完电之后，你猜他们拿它做什么？发短信。这是他们最喜欢的通讯方式。同样也是你们最喜欢的方式。不夸张的说，这为你们提供了与数百万人建立联系的可能性。在互联网上，你可以阅读别人所着的文章，听相同的音乐，看同样的电视节目。可以融入别人的生活中，学习对方的语言、食谱。甚至可以制作相同的食物，发到网上，分享给世界另一端的伙伴。
我倒是不是说让你们明天早上，就开始与内罗毕的某人进行视频聊天。如果有天有个尼日利亚人给你发电邮，能让你发财，你最好也不要相信。不过在人生之旅中，我保证你们会有很多机会使用到科技，会让你的世界变得更广阔，可以接触到不同类型的人，同你遇到的人保持联系。这些联系本身具有价值。
这些联系本身具有价值，不过我不得不承认，不希望仅仅为了联系而联系。我希望你们之间的联系是为了能够激发你们去做一些事情，采取一些行动，去改变世界。仅凭抽象的思考，是无法激起人们的行动的。只有同他人相遇才可以，贫穷无法激励你做什么。但是与贫穷的人面对面，可以激励你行动。
刚与我丈夫建立基金会时，我甚至都不了解全球的医疗状况。我们只是通过阅读数据来了解。同很多专业学者一样。分析这些病发率，死亡率什么的。但是我在2001年，第一次走出去看看，了解那些隐藏在数据背后的实体。我去了泰国、印度，还来到了喜马拉雅山脚下。我去了一个又一个的村庄，并在里面花费一天的时间进行考察，与村民聊天。
有一天，一位女性朋友邀请我到她家做客，我承认我不知道接下来会发生什么。我们进入她的小房间，她从厨房墙上拿下两把躺椅，就是那种铝制的折叠躺椅，你们应该知道的，就是上面铺满令人发痒的面料，你们排队买篮球票时可能看到的那种。她拿出两把躺椅放到后面的阳台上，她想坐在这里仰望喜马拉雅山。这让我想起了我和我的家人在达拉斯时，也是在后院躺在这种躺椅上，看着星星。这位女性问我我的家庭状况如何？是什么激励我前行？她对我讲起她的子女和家人的希望和梦想。离开那里之后，我在途中意识到我和她之间的差异并不在于梦想是什么，而是实现梦想的难度，她要比我大得多。
有人会说，我和比尔太富有了，无法与那些穷人建立起联系来，哪怕我们的想法是好的。但是我想告诉你们的是，穷富并不能定义我们是谁，不能定义我们作为人类的存在。宇宙在这方面就像计算机代码一样，是二进制的。一面是生活，另一面是其他事物。这里有0也有1，我就是1，你们是1，我的喜马拉雅的朋友也是1。马丁·路德·金不是个计算机程序员，他的理想是全世界情同手足，他也希望大学生们能够实现全世界情同手足的理想。金博士早在当时，就认为世界已经收缩的很小了。他认为我们已经缩短了时间和空间的距离。所以人们无法如兄妹这种相亲相爱是伦理上的失败。
我的想法略有不同，我认为现在我们才最终创造出高科技，这将为世界转化为地球村提供了奇妙的伦理机遇。你们可以筑建70亿人的联系网络，让人们能够保持持久积极的联系。
你们在过去的数年间，在这个星球上最着名的大学之一就读，不管你们如何决定你们未来之路，你们都学到了相应的知识和技能。你们准备怎么做呢？我希望你们能够利用高科技做你们心中已经决定的事情，去建立联系。去把世界改造成一个充满手足之情的理想之地。我已经等不及想看你们的作为了。恭喜你们了！
字字珠玑
fantastic[fn"tstk]adj.奇异的；空想的；异想天开的；古怪的；极好的n.古怪的人
agony["gn]n.苦恼；极大的痛苦；临死的挣扎
championship["tmpnp]n.锦标赛；冠军称号；冠军的地位
particularly[p"tkjll]adv.特别地，独特地；详细地，具体地；明确地，细致地
landmarks["lnd， mɑrk]n.地标，[航]陆标；标志（landmark复数形式）
stressed out紧张的；有压力的
doubt[dat]n.怀疑；疑问；疑惑v.怀疑；不信；恐怕；拿不准
label["leb（）l]vt.标注；贴标签于n.标签；商标；签条
portable["ptb（）l]adj.手提的，便携式的；轻便的n.手提式打字机
resent[r"zent]vt.怨恨；愤恨；厌恶
hogging[hɑg]n.挠度；扭曲v.拱起背；贪婪攫取（hog的ing形式）
creepy["krip]adj.令人毛骨悚然的；爬行的
mutant["mjut（）nt]n.突变体；突变异种adj.突变的
revolution[rev"lu（）n]n.革命；旋转；运行；循环
aspect of n.方面；
pundit["pndt]n.博学者；梵文学者
overdo[v"du]vt.把……做得过分；使过于疲劳；夸张vi.做得过分；表演过火
narrative["nrtv]n.叙述；故事；讲述adj.叙事的；叙事体的
disconnected from从……分离
cynic["snk]n.愤世嫉俗者；犬儒学派的人adj.犬儒学派的
status["stets]n.地位；状态；情形；重要身份
purpose["pps]n.目的；用途；意志vt.决心；企图；打算
inspire[n"spa]vt.激发；鼓舞；启示；产生；使生灵感
generosity[den"rst]n.慷慨，大方；宽宏大量
ethical["eθk（）l]adj.伦理的；道德的；凭处方出售的n.处方药
