最后，历史小说使用的名词术语也需要说说。在真实的历史中，特别是在官场，称呼很复杂也有大有学问。我们今天习惯上所说的名字，古人是自称时用的，别人是不能称呼的。比如张居正，他自己可以说“居正如何如何”，别人不能这样称呼他。皇帝可以直呼其名；言官弹劾的时候也可以，同僚朋友上下级都不能称呼名字的。古人所谓衣冠人物（区别于布衣也就是老百姓），一般是有名（比如居正）、字（比如叔大）、号（比如太岳）之分，相互称呼，上对下或者朋友之间，用字，比如徐阶称呼张居正，就叫他“叔大”；对上一般称号，比如张居正称呼高拱为中玄（高拱的号），而徐阶称呼高拱就叫肃卿（高拱的字）。这是一般说的。其实官场交往中还要更复杂些。比如徐阶号存斋，晚辈如张居正不能直接说存斋，而是取中间的存字后缀“翁”表示尊崇。张居正生活的时代，就像我们有一个时期见人称“师傅”一样，爱称人为“翁”或者“老”，哪怕被称呼的人30岁，也得这样叫。当面称呼、书面称呼、背后谈论到某个人的称呼，多半也有区别的。还有就是以籍贯代称也是很普遍的。如张居正是江陵人，往往就称他江陵或者张江陵；高拱是新郑人，就称他新郑或者高新郑；徐阶是华亭人，就称他华亭或者徐华亭。如果不懂这个，许多文字，你古文再好，也未必理解什么意思。比如当时为调和高拱和徐阶的矛盾，有人有“全吴爱郑”之说，就是保护徐阶、爱护高拱的意思。吴是古代吴国，郑是古代郑国，以之代称徐阶（苏州人，古之吴国）和高拱（新郑人，古之郑国）。其实，还不止于此。这些人都是有职务的，职务也不是直来直去叫的。比如首辅，当时不会像现在这样直接叫“总理”、“主席”，几乎不这样，都有尊称。熊先生写的获奖小说《张居正》，下级都是当面叫张居正“首辅”，那是不真实的。当时叫首辅为“元翁”（因首辅也称元辅）。当然如果这个人是张居正的门生，他也可能称呼张居正为“师相”。那个时代书面称呼官职，还多以周礼中的官职比附后来的，比如刑部尚书，就称“大司寇”，吏部尚书就称“冢宰”，复杂得很！《仕途官运》中基本上采用的是那个时代的称呼，所以看起来可能会麻烦些。不过多少可以看到当时的生活风情。还有一个难题，就是当时的一些名词术语，与现代不同。比如“展布”，那个时代是常用的，就相当于现在我们说的“发展、施展”；比如“落后”，就是现在我们说的“今后、以后”的意思；比如“平居”就是我们现在所说的“平时、平常”的意思；比如“先进”就相当于我们现在所说的“前辈”，和师兄、学兄等意思差不多；比如“交通”，就是现在我们说的“联络、交往”的意思；比如“经济”，那个时代常用，但是和我们现在所说的“经济”根本不是一回事，相当于我们现在所说的“才华、能力、治理”等含义，说官员有“经济之才”就相当于我们现在说的“有很强的执政能力、驾驭复杂局势的能力”等等，不一而足。名词术语还涉及许多官场上的制度、典故等等，这里不一一解释了。我尽量使用当时的人的用语，以期保持历史的原貌，也便于让读者知道，那个时代的人表达那些意思时用的是什么名词术语。