136书屋 > 其他 > 遗失的大陆阿特拉斯全文阅读 > 第2卷 第一章 关于阿特拉斯之下的平原,以及它的奴隶种族(1)

第2卷 第一章 关于阿特拉斯之下的平原,以及它的奴隶种族(1)


  它的真名应该叫做阿特拉斯——这个群岛,而不是大陆。山峰之上的每一座屋子都被自然地与其他相分割开,即便中间的水道往往非常狭窄。非洲的阿特拉斯不过是这一种族的一个分支。确实,阿特拉斯用它的道德和魔法力量支撑起了那个古老的世界,由此它成了希腊神话中支撑起世界的那个存在。这个词的根源来自于雷米利亚的“特拉”或是“特拉斯”,即“黑的”,对此后面会有相应的解释。“阿,A”是一个阴性的前缀,来自于人张开嘴巴发出这个声音时候的嘴型。因此“黑色的女人”就是一个比较直白的翻译。其他语言的翻译可能会更精准一些。

  山峰被分割而开,不仅是因为它们之中的海峡,也包括了底下的平原——它们是由峭壁自然,或者说艺术性地光滑、切割而成的,在两边各有大概三十英尺的距离,这使得相互接近成为可能。

  这些平原被一代代的劳动做得更为平坦,而葡萄和水果树只在比较高的斜坡上种植。它们会被用于培养另一种作物,而那种作物就像牧场的草一样,专门用来喂养阿特拉斯的两栖兽群。这种作物的种类至今仍然不为人所知,唯一能够描述的就是,它们能够在海水中旺盛地生长,就好像尼罗河的周期潮汐供养着埃及一样。

  树木无法在这样的土地上生长,因此下面的村庄也不知道什么是木材。支撑起这些村子的是无数漂浮着的海绵状岩石,它们之中居住着那些和现代的高加索人相似的族群。关于奴隶种群,有四种(也有人说五种)能够区分的人种,每个都有很多分支,但主要的特征还是一样的。有人宣称葡萄牙人和英国人是这一血统,或同类的幸存者。

  这些人是不允许使用他们主人的食物的,作物也不行,两栖动物也不行,甚至连数目庞大的甲壳类水产都不行。他们只允许被喂以一种叫做“来自天堂的面包”,而这些东西确实是从山上掉下来的,包括他们所遗弃、拒绝的各种东西。

  整个族群被无期限地放到无穷无尽的艰苦劳动之中,年轻与活跃的会负责照料两栖动物,种植作物,收集甲壳类水产,获取“来自天堂的面包”给他们的年长者,且被迫繁殖他们的种族。在他们二十岁的时候就会被考虑为已经足够强壮来进入工厂工作了。在这个工厂中,他们将合伙在一台有点像我们现在的抽水机和踏车组成的机器上面工作,每天十六个小时。这个机器为阿特拉斯提供着ZRO,或者说“力量”。(也可以说是ZRA’D. ZR被缓慢地拉长语调;然后嘴唇突然卷回,以一种嘲笑般的咆哮方式,然后元音会被尖锐而用力地发出。当然,关于这个词是否和梵文的SRI,神圣有关,依然在争论之中。)

  任何工人,哪怕只是短暂地表现出虚弱,都会被转移到磷的工作中,而一旦如此,任何人都将在几个月的工作内死去。

  磷是阿特拉斯的主要需求物,然而那既不是红磷,也不是白磷,而是第三种同素异形体,一种蓝黑色,或者说紫黑色的粉末状物质,比沉淀的金更好,比钻石还硬,比黄磷重十一倍,不可燃。它有着如此惊人的毒性,即便有着各种预防的措施,一盎司平均也能毒死二百五十个成年人。