博尔赫斯说,作家的形象最终将被他的作品所取代。还说,博尔赫将成为一个想象的人物。这些话和马塞尔·施沃布《想象的传记》启发莱格雷文·梅戈尔写了本书《虚构的作家》,讲述塞万提斯、薄伽丘、曹雪芹等29位古典作家的故事。在《想象的传记》中,主人公是真的,而事情却是虚构的甚至是神奇的。梅戈尔的神奇体现在对他的人物所写作品的重述上。他在后记中写道:“虚构作品使它的作者也变成虚构的人物……曹雪芹做过一个梦,关于他的身世的话语似乎都是这个梦的演变,或者说不同形式的演出,如同贾宝玉的大观园是他梦见的太虚仙境的另一种形象。”
