机器翻译又称自动化翻译。它是应用语言学中的一门新兴的实验性学科,研究如何利用电子计算机按一定程序自动进行自然语言之间的翻译问题。
20世纪30年代初,法国科学家G。B。阿尔楚尼提出了用机器来进行翻译的想法,此后各国科学家多有尝试。
机器翻译的研究是建立在语言学、数学和计算机科学这3门学科的基础之上的。
整个机器翻译的过程可以分为原文分析、原文译文转换和译文生成3个阶段。
中国机器翻译研究起步于1957年,是世界上第4个开始搞机器翻译的国家,还建立了一个汉语语料库和一个科技英语语料库。中国机器翻译系统的规模正在不断地扩大,内容正在不断地完善。
以上内容也是小C从百度上抄来的。