“好像没有一个地方是比香港慢整整一天的，最多也不过慢十八小时，夏威夷就是。还有一个地方，叫法属波利尼西亚。”徐玉说。
“我们去法属波利尼西亚！我要年轻十八小时！”我在车厢里站起来说，“那里刚好日出。”
“相信我，三十岁并不是最糟的。”游颖说，“三十岁还没有男人才是最糟的。”
“我认为拥有二尺三的腰比三十岁没有男人更糟。”徐玉说。
“有什么比二尺三的胸更糟！”我说。
车子到了石澳。
“我去买一点东西。”徐玉跑进一间小店。
徐玉捧着一袋东西出来，兴高采烈地告诉我：“我买到几瓶法国矿泉水，我们到了法属波利尼西亚。你年轻了十八小时！”
“太好了！”我说。
这个世界上，会不会有人真的为了年轻十八小时，而从一个地方跑到另一个地方呢？可是，从另一个地方回来的时候，不就马上老了十八小时吗？偷回来的十八小时，也真是欢情太暂，很快就会打回原形了。
午夜十二点钟，我们开法国矿泉水庆祝，无论如何，三十岁还是来了。
“陈定梁不是跟你同月同日生的吗？”徐玉忽然想起来，“要不要跟他说声生日快乐？”
“他可能正跟别人庆祝生日。”
“他一定正在想念你。”游颖说。
“别提他了，我很害怕他呢。”我说。
“你别对他太绝情。”徐玉说，“我怕他不肯为宇无过设计封面呢。这是很重要的，他的书差不多写好了。”
“好吧！为了你，我暂时拖延着他。”我说。
“如果女人的年岁也像胸围尺码就好了。”游颖说，“三十岁也分为三级，有三十岁A、三十岁B、三十岁C。三十岁可以过三年。”
“最好有D Cup。”徐玉说。
“唐文森送了什么生日礼物给你？”游颖问我。
“要今天晚上才知道。”我说。
“唐文森对你真的很好。”
“大海对你就不好吗？”
“有多少男人肯送房子给女人，而那个女人又不是他太太。律师行办很多房契，买房子给女朋友的男人真是少之又少，肯买的，也不肯全数付款，只是分期付款，一旦分手了，就停止供款。那些有钱的，让情妇住几百平米的豪宅，房子却是他名下的有限公司。我跟常大海现在住的房子是联名的。”
“我是很感动的，森并不是千万富翁，买房子的钱是他的血汗钱，是在巨大的工作压力下赚回来的钱。”
“你对男人有什么要求？”游颖问我。
“我希望我的男人是第一流的。”我说，“我要他是A级。”
“我的男人已经是A级。”徐玉躺在沙滩上幸福地说。
“你给常大海什么级数？”我问游颖。
“A—。”
“为什么是A—？”我问游颖。
“如果有A—，我要给宇无过A+。”徐玉说。
“他还没有向我求婚，所以只得A—。”游颖趴在沙滩上说。
“如果森不是已婚，我会给他A++。”我躺下来说。
“世上到底有没有A级的男人呢？”游颖说。
“因为有女人爱他们，所以他们都变成A级了，情人眼里出A级嘛！”我说。
“常大海为什么是A级？”徐玉问游颖。
“七年前的一天，我在法庭上看到他，便爱上了他。他在庭上光芒四射，那时他不过是一个新入行的律师，我已给他A级。”游颖说。
“A级的男人配A Cup的女人，天衣无缝。”徐玉说。
“对，我不要B级，宁愿一个人，也不要屈就一个B级的男人。”我说。
“你知道拿A是要付出很多努力的吗？”游颖问我。
“没有不劳而获的。”我说，“想得到A级的男人，自己的表现起码也要有B级吧？”
“对。”徐玉说，“不戴胸围，日子久了，胸部便会下垂。同样道理，不努力爱一个男人，便会失去他，不要奢望有奇迹。”
“不。有些女人好像真的会不劳而获，她们什么也不用做，甚至不是很爱那个男人，那个男人却视她如珠如宝。”游颖说，“有些女人即使很努力，仍事与愿违。”
“所以说，努力而又得到回报已经是很幸福了。”我说。
“你不想结婚的吗？”游颖问我。
“我想又怎样？”
“你要无名无分跟他一辈子？”
“这也是一种奉献。”我说。
游颖跟我碰杯：“为你伟大的奉献干杯！”
我们把泥沙倒进三个空的矿泉水瓶，再在沙滩上挖一个很深的洞，把瓶子放进去，然后盖上泥沙。
“等你四十岁时，我们再来挖出这三个瓶子。”徐玉说。
“那时你也许带着两个小孩子来。你的乳房因为生产的缘故，比现在更大！”
我取笑徐玉。
“你继续为唐文森奉献！”徐玉说。
“这是诅咒还是祝福？”我问她。
“四十岁，太可怕了！”游颖掩着脸说。
“无论你多么害怕，那一天早晚都会来。”我说。
“我无论如何要抓住一个男人陪我过四十岁。”游颖说。
十一月三日早上九点钟，有人拍门，我去开门，是郭笋，她捧着一个玫瑰花形的蛋糕站在门外跟我说：“生日快乐！”
“是谁送的？”我惊讶。
“是唐先生。”郭笋说。
原来是森，我早就应该猜到。
“他什么时候订的？”我接过蛋糕。
“一个星期前。”
“这是我做给你的。”郭笋拿出一个精巧的小铁罐给我。
“这是什么东西？”
我打开盖子，原来是曲奇饼，我吃了一块。
“谢谢你，很好吃。”
“你男朋友很疼你啊，你们什么时候结婚？”
“我才不嫁给他！”我故意装出一副不想嫁的样子。
“你呢？你有好消息没有？”我问郭笋。
“还没有啊！我这个年纪，要交男朋友，当然比你们困难得多了。不过，迟些日子我的朋友请我去一个旧生会舞会，也许有艳遇也说不定。”
“那祝你好运！”
“我也祝你今天晚上玩得开心。”
郭笋走了之后，森打电话来。
“蛋糕很漂亮啊！”我说，“是不是有了蛋糕就没有花？”
“你想要花吗？”
“我想你扮成一朵花来见我。”我说。
“哪有这么大的花？我顶多扮成一棵树。”
这一夜，我等我的树出现。
我换好衣服在家里等森，森说下班会打电话给我，然后接我去吃饭。
八点十分，森的电话还没有来，他要在我的生日做些什么？
九点四十分，电话终于响起。
“喂……”我接电话，心里做了最坏打算，如果不是有什么问题，他不可能现在才打电话给我。
“你在哪里？”我问他。
“我在医院里。”
“为什么会在医院？”我吃了一惊。
“她爸爸进了医院，是旧病复发。”
“哦……”我并不相信他。
“这么巧？”我讽刺他。
我期望他会给我一个很完美的答案，但他没有。
“晚一点我再打电话给你。”他说。
“不用了。”我扔下电话筒。
为什么一切不能挪后一天？他总要在今天伤我？
我以为我会狠狠地哭一场，可是我不想哭，我很想报复，报复他这样对我。
不是有一个男人跟我同月同日生的吗？而且他喜欢我呢！我找到陈定梁的传呼机号码，如果他正在跟别的朋友庆祝生日，我大可以跟他说声生日快乐就挂线。不过，在晚上十点钟从家里打出这个电话跟他说生日快乐，他一定会怀疑我。就由得他怀疑吧，我只想报复。
陈定梁没有回电话，男人都是在女人需要他的时候失踪的。
晚上十二点，电话响起，不知道是陈定梁还是森，森说过会晚一点再打电话给我的，我不想听到他的声音，反正我的生日已经过了。我的三十岁生日就这样度过。在森买的房子里的我，不过是他的一只金丝雀，而我自己竟然一直没有醒觉。
电话又再响起，我站在窗前，街上并没有我期待的男人出现。
电话的铃声终于停下来了，那最后的一声，竟有些凄然而止的味道。那不会是陈定梁打来的，一定是森。如果他天亮之前赶来见我，我还会开门让他进来，这是我的底线了。可是，天亮了，他没有来。他不来，我们也不再有明天。
我没想到自己竟然出奇地冷静，我不要再为这个男人流一滴眼泪。我说过三十岁离开他，现在真的变成事实。
我换好衣服上班去。
“昨天晚上去哪里玩？”珍妮问我。
“去吃烛光晚餐啊！”我笑着说。
下班后，我经过一家地产公司，我走进去问问我住的房子现在可以卖多少钱，想不到房子比我买的时候涨了二十万。他们问我是不是想卖，那个女经纪把名片给我。
回到家里，我突然很舍不得我的房子，这个地方，曾经有许多欢愉，可是，我就要把下半生的幸福埋在这里吗？不。
我在浴缸里泡了一个热水浴，三十岁的我，竟然一事无成，不过是一个卖胸围内裤亵衣的女子，真是失败！
有人开门进来，我穿好浴袍出去，是森回来，他抱着我，吻我的脖子。
“你的岳丈呢？你不用去医院吗？”我冷冷地问他。
“你为什么不接电话？”他问我。
“我们分手吧！”我说。
“昨天晚上我真的在医院里，你不相信，我也无话可说。”森沮丧地说。
“我相信你昨天晚上在医院里。我知道你不会编一个故事骗我，你不是那种男人，如果你还编故事骗我，我会鄙视你。”
森紧紧地抱着我，松开我身上那件浴袍的带子。
“不要。”我捉着他的手，“我昨天晚上终于清醒了，问题不在于你陪不陪我过生日，而是你是别人的丈夫，别人的女婿，这是事实，永远不会改变，我们相识得太迟了。”
森放开双手没有说话，他又能说什么呢？我和他都知道有些事实是不能改变。
“等你离婚后，你再找我吧。”我说。
“你别这样……”森拉着我。
“我只能够做到这样，你是别人的女婿，这个身份我实在没有办法忘记。在那一边，在所有家庭聚会中，你正在扮演另一个角色，那是我看不见的，但我只要想象一下，便觉得很难受，这种心情，你也许不会明白。”
“你以为我很快乐吗？”他问我。
“我不知道，我只知道快乐是用痛苦换回来的，我这五年的快乐，就是用痛苦换回来的。爱情有时候也是一种折磨，我们分手吧。”
森凝望着我，不发一言，他大概知道这一次我是认真的。
“房子我会卖掉，卖出之后，我会把钱还给你。”
“你一定要这样做吗？”他有点激动。
“我没理由离开你还要你的钱。”
“我给你的东西就是你的。”
“你买房子给我的时候，是想着和我厮守终生的，既然我办不到，我便要还给你，如果你不想卖，我会搬走。”
森用力抱着我说：“不要走！”
我抱着森，我比他更心痛，他是我最心爱的人。
“你还没有跟我说生日快乐。”我跟他说。
森望着我，抿着嘴巴，没说话。
“你欠我一句生日快乐。”我坚持。
“你不要走。”他说。
“生日快乐。”我逼着他说。
“生日快乐……”森终于无奈地吐出这四个字。
“谢谢。”我笑着说，“我就是想听这一句话。”
“我买了一份生日礼物给你。”他说。
“不必了，我不想再要你的礼物。”
“你不想知道是什么东西吗？”
“我不想它变成我们分手的纪念品。你已经送了我一份很好的礼物，就是让我在三十岁这一天清醒过来。至于生日礼物，不要让我知道是什么东西，不知道的话，我会每天想一下，想一下那是什么东西，直到我老了，我仍然会在想，在我三十岁那一年，你买了什么给我。这样的话，我会永远记住你。”
森苦笑：“你真的会每天想一下吗？”
“嗯。”
“你不会想到的。”
“那就好。”我说。
森抱着我，我感到他的身体在颤抖。
“你在哭吗？”我抚摸他的脸。
森没有哭，我从来没有见过他哭，他不是个会哭的男人，我太高估自己了。
“你不会为我哭的，你很快会复原。”
“不要把房子卖掉，是你的。”他说。
“对不起，我不能不把它卖掉。我不能再住在这里。”
“你要去哪里？”
“搬回家里住或者另外租一个地方吧。”
“我再求你一次，你不要走。”森站在我跟前，郑重地放下男人的自尊恳求我。我没有见过我的男人如此卑微地站在我面前，我一直是他的小女孩、小羔羊，如今他竟像一个小孩子那样恳求我留下来。我的心很痛，如果你深深爱着一个男人，你不会希望他变得那么卑微与无助。
“不——可——以。”我狠心地回答他。我认为我的确已经选择了在最好的时间离开他。
森站在那里，仿佛受到了平生最严重的打击，他把双手放在口袋里，苦笑了一阵。
“那好吧。”他吐出一口气。
他不会再求我了，他不会再求他的小羔羊，因为这头小羔羊竟然背叛他。
“我走了。”森又变回一个大男人，冷静地跟我说。
我反倒是无话可说，我差一点就支持不住，求他留下来了。
这个时候，电话不适当地响起。
“再见。”森打开门。
我看着他那个坚强的背影消失在门外。
我跑去接电话。
“喂，周蕊，你是不是找过我？”
是陈定梁打来的。
“你等我一会儿。”
我放下电话筒，走到窗前，森走出大厦，看到他的背影，我终于忍不住流泪。
他时常说，我们早点相遇就好了。时间拨弄，半点不由人。既然我们相遇的时间那么差，分手也该找一个最好的时间吧？
我拿起电话：“喂，对不起。”
“不要紧。”陈定梁说。
“你在哪里？”我问他。
“我在法属波利尼西亚。”
法属波利尼西亚？那个比香港时间慢十八小时的地方？陈定梁竟然在那里。
“我来这里度过我的四十岁生日。”陈定梁轻松地说。
我想到的事，他竟然做了，果然是跟我同月同日生的。
“在这里，我可以年轻十八小时，我今天晚上才庆祝四十岁生日呢！”他愉快地说。
“回来香港，不就打回原形了吗？”我没精打采地说。
“年轻只是一种心态。”
“那就不用跑到老远的地方去年轻，其实也不过十八小时。”
“十八小时可以改变很多事情。”他说。
如果森的岳丈的病推迟十八小时，我们也许不会分手，我会继续沉迷下去。
“年轻了的十八小时，你用来干什么？”我有点好奇。
“什么也不做，我在享受年轻的光阴，这是我送给自己的生日礼物。”
“祝你生日快乐。”我说。
