专家团要来锦城理工大考察,由于语言的不同,便需要许多翻译跟在专家身后,帮助专家能够和学校的主办人,能够顺利的交流。
外国语学院各个专业,都开始征集志愿者,但是没有人愿意报名,这种吃力又没有工资的事情。
“陈飞飞,今天有一个专家团,要来我们学校考察,里面有一个韩国女教授,所以老师就将翻译这个任务交给你了。好好表现。”老师很是期望的望着陈飞飞。
陈飞飞点点头,心里不以为意,说白了,就是学姐不愿意,免费充当劳动力,学妹学弟必须要顶上,大二这个年级很是特别,既没有大一时的新奇,也没有大三大四学姐学长们的老练。
学校校车早上九点就带着专家团,慢慢驶进学校,陈飞飞和其他语言专业的学生,站在一群领导的身后,看着车上的人陆陆续续下来。
陈飞飞从大家打招呼的方式,迅速辨识出韩国的女教授,不得不说,韩国女人真是会保养自己。李老师明明说这个教授四十几岁,可陈飞飞眼里的女教授,就像是刚满三十岁的女人一样。
通过介绍,陈飞飞知道了这位女教授姓金,主攻人文地理专业。
走近女教授的身边,陈飞飞立马做了一个礼,道:“你好,我是锦城理工大的学生,您的翻译。”
“是吗?辛苦你了,没想到我的翻译,是个这么漂亮的小姑娘。”女教授亲切的对陈飞飞点点头。
陈飞飞也没想到这个女教授,不仅漂亮,还这么平易近人,韩国文化中晚辈对长辈,是非常恭敬的,从语言就可以看出,长幼有别的严格制度。
“这是我们学校的第四教学楼,历史有五十多年了,您可以看得见当时的建筑,是采用绿墙红瓦的的形式。还有那边是学校扩建的地区,今年新落成的图书馆,将会为广大学生提供广袤的知识海洋。从教学条件来说,我们学校努力不仅在学习方面,还有在生活的质量方面,都跟上国际的脚步。”前面的主任每说一句话,陈飞飞就迅速翻译成韩语。
专家团有九个人,除了韩国金教授之外,还有两个宾西法利亚大学的教授,以及其他几位美国知名大学的代表人。
有些专门术语陈飞飞很难翻译出来,不过还是将大概意思解释给女教授听,算是勉强过关。今年学校和国外的几所大学都达成了合作,扩大双方进行教师和学生的人数交流。这对双方都有很大的学术收获。
“对了,我听说你们学校在地质方面,算得上是全国数一数二,在论文中我曾经看到一篇关于岩层的论文,作者是江阳。因为我们在这方面曾经商量过,向江阳抛出橄榄枝,但是可惜的是他好像没有意愿。所以,我觉得我们这次的合作很有必要,因为未来的人才,我们需要去把握他。”美国教授眼里泛的光芒,是渴求,是希望有人能够接替他,成为国际上真正能够帮助地质学方面发展的多方面人才。
听着教授身边的翻译,陈飞飞不由得骄傲起来,江阳是天才,这毋庸置疑,不然也不会生出江容年,这般同样很出色的男子。
其实陈飞飞一直很不理解,自己的母亲,在众生中算是很平凡的一位,究竟是怎么的相遇,才让两人相爱的。
了解了学校特色的专业体系后,时间已经到了中午,学校准备让专家们去银杏食堂就餐。金教授走在路上,突发好奇心,问陈飞飞:“你平常都喜欢玩些什么?”
“运动啊,各种球类,还有喜欢音乐和各种语言,对了,我也很爱打游戏。”陈飞飞脸上洋溢着灿烂的笑容。
“打什么游戏啊?”金教授明显对这个即将去首尔大的女生,产生了浓浓的好奇。
“英雄联盟啊!”陈飞飞不假思索的回道。
谁知女教授也一脸欢喜,道:“我最近也喜欢这款游戏,晚上有时候,为了放松,就玩这款游戏。”
两个人流利的韩语交流,使彼此都很欣赏对方。
陈飞飞听见金教授也会英雄联盟的时候,一时兴起,便道:“真的,等会儿我带你去网吧玩一局。”
一说完,陈飞飞恨不得扇自己一个耳光,她在对专家说些什么,请她去开黑?
而金教授竟然也笑着回道:“好啊!”
“......”
带一名在学术界有声望的教授,来网吧玩游戏,真是一件很神奇的事情,又紧张又兴奋。
找到位置后,陈飞飞给金教授一个小号,便带着金教授在电一区,进行了对战。
游戏一登上去,徐砚就发来信息。
“在干什么?”-老子真特么的帅
“你瞎啊,我都登上游戏服务器了,你问我在干什么?”-蝴蝶飞飞
“借钱。微信,QQ,支付宝,都可以接受。”-老子真特么的帅
“没钱。”-蝴蝶飞飞
陈飞飞看着这个,只要和自己在游戏里碰面,就借钱的小屁孩,很是无奈。
“我带你飞。”-老子真特么的帅
“不用。问你表哥要去。”-蝴蝶飞飞
“问了,他说经济大权全在你手上,让我管你要。”-老子真特么的帅
陈飞飞忍不住想说一句脏话,什么时候经济大权在自己身上?突然,脑海中闪现出了董向阳卡的,六个数字密码。陈飞飞哭笑不得,只能含泪打着一排字。
“那个,你借多少?”-蝴蝶飞飞
“一千。”-老子真特么的帅
“小子,阿姨没给你生活费啊,这么多的钱,你要干嘛?”-蝴蝶飞飞
“给我女朋友买个魅族PRO6。她特别喜欢。”-老子真特么的帅
“......没想到你还挺爱你女朋友的。”-蝴蝶飞飞
“不是,是分手礼物。”-老子真特么的帅
陈飞飞直接关掉了聊天窗口,她现在不想和徐砚再聊下去。分手礼物,要是有脾气的姑娘,不一下摔在地上才怪,可惜了手机。
“怎么了?”女教授看着陈飞飞气愤的神色。
陈飞飞连忙摇头,道:“没事。”
这时候,两人已经进入了英雄选择的界面。
“教授,你玩哪个英雄?”陈飞飞首先选了个风女,可得好好保护女教授这个ADC.
“我喜欢玩寒冰。”金教授带着眼镜,兴致勃勃地选下了寒冰。
比赛一开始,金教授就很夸张的往前冲。陈飞飞很想叫住寒冰,她这样一个没有位移,血很脆的寒冰,就不要冲那么前面去吧!至少一起打个石头怪才走,也好啊。
之后的比赛,陈飞飞只能用不忍直视,四个字来形容,寒冰适合初学者,玩的好,就是全队的亮点,玩不好,就是全队的一个BUG。很不幸,金教授就成了后者。
尽管陈飞飞有多么想要保护金教授,但是顶不住教授的一直往前冲,人家大树都没有说话,为何寒冰要去当前排?还有你一个这么脆血的ADC,凭什么去凶人家的中单艾克。
陈飞飞一边对教授用韩语道:“后退,后退,Q好了,Q好了快。”一边在心疼自己的排位。
一局下来,陈飞飞呆呆的看着金教授的界面,终是长长的叹了一口气。
“不好意思。”金教授抱歉的笑道。
虽然金教授打的很糟糕,但是人长得很温婉,陈飞飞也生不起气来,只能回道:“没关系了。”
回去的路上,金教授问了这里的特色美食是什么,想带些回去。陈飞飞想了想,便道:“我们这里火锅很出名,还有糖葫芦,其实好吃的东西都很多了。天上飞的,地上跑的,水里游的,在我们锦城,可都是一道道盛宴。”
“那我们一起去吃你口中的火锅吧!”
“好啊。”陈飞飞说完,又迅速后悔了,自己总是不经过大脑思考问题。
店老板看着如同姐妹进来的陈飞飞和金教授,赶紧端上了茶水,这般快要入冬的天气,吃一些火锅,的确是可以去除身上的一些寒气的。
“你们是来中国玩的吗?”店老板热情的问道。
“不是,她才是韩国来我们这里玩的客人。”陈飞飞视线望向金教授。
店老板“哦”了一声,笑道:“听你们两个说韩语,还以为你们都是韩国人呢,两个人都好漂亮。”
吃完火锅后,专家们搭上三点的校车,准备去往下一个地点,临走的时候,金教授对陈飞飞道:“飞飞,我在首尔大等你,来的时候,直接就到学田蓝色小剧场,给我打个电话就行了。”
陈飞飞最后记住了女教授的名字,金一雅,很文静好听的名字。
陈飞飞正准备回家,逗一会儿十七的时候,专业老师突然就让她到办公室里去。
望着神情阴沉的老师,陈飞飞大胆的问道:“怎么了?李老师。”
“谁让你私自带金教授去玩的,还去网吧。学校有自己的安排,要是因为你,出现什么意外怎么办?”李老师的黑光眼镜,因为怒气,变得更加暗沉。
“我们只是作为盟友,玩了一把。”陈飞飞避开李老师严厉的视线,小小的不甘心。
“跟你说了,你是代表学校,你的注意自己的一言一行,要给人留下好映像,且不说金教授没有什么事,单说,网吧里面形形色色的人都有,留下不好的反应,那不是给自己找麻烦嘛。你还觉得委屈,回去给我写检讨,发我邮箱。”
陈飞飞自然很是委屈,自己免费帮忙接待人,还被训斥,于是很是悲伤的,叼着一根吸管,躺在沙发上,跟自己亲哥诉苦。
江容年坐在电脑桌前,看了一眼陈飞飞现在颓败的模样,道:“站在你的方面,我支持你,但是站在学校的方面,它希望的是完美的完成这次合作,不出任何差错。任何一个没有计算在计划里的事情,都可以被称为意外。”
陈飞飞瘫在沙发上,看着天花板,神情淡淡的忧伤。“爷爷什么时候才把十七送回来啊!”
这时候,门外响起了一阵门铃声。
“你去。”陈飞飞叼着吸管,躺在沙发上,显然不想动半分。
“你去。”江容年也在电脑桌前,没有丝毫移动的倾向。
“你去。”陈飞飞闭上了眼睛。
“你去。”江容年不做出让步。
“你去。”陈飞飞一说完,江容年就猛拍桌子,大吼道:“你老公在门外敲门,你不去开门,让我开?”
陈飞飞一听,也有道理,放下牛奶,就走到门口,打开了门。
董向阳提着水果和小菜,走了进来,看了一眼正在工作的江容年,将手里的塑料袋放在厨房的桌子上,道:“知道你们饿了,我买了现成的东西过来。”
陈飞飞小脑袋凑到口袋面前,问道:“你买了什么东西?”
“一些凉菜,还有烤鸭。”董向阳拿出装盘,看着双眼对着烤鸭放光的陈飞飞,不禁一笑,洗了手,就将一小块鸭肉,放在陈飞飞嘴边。“张嘴。”
陈飞飞大大的张开嘴,吃下,满脸都是幸福。
江容年靠在门边,长叹一声:“你们两个就是欺负我孤家寡人一个,少秀点恩爱会死啊!”江容年说完,就直直的走进来,扳下一根香蕉,剥皮,狠狠剜了两人一眼。
陈飞飞哈哈的笑着,跳到江容年的背上,扯着江容年的耳朵道:“你赶快给我找个嫂子呗,就不用看我们秀恩爱了,到时候,你别天天在我们两个面前秀就行了。”
“用你说。”江容年背着陈飞飞,直接就倒在沙发上,压的在下面的陈飞飞一声闷哼。
“煮饭。”江容年道。
陈飞飞坐起来,指着自己道:“说我啊?”
“难道这屋子里还有第二位女性吗?”江容年一双狐狸眼反问道。
