“大家好,我叫秋梓。从中国转来还不大熟悉这里,请多指教。”
秋梓不缓不慢地说完,用余光斜了一眼叶弦忆。
叶弦忆面上没有表现出什么,只是从口袋里拿出背记册低头翻看。
真是着急呢,入学考试,她应该准备了很久吧。
“好了,佩高转来的两位同学,请坐到你们的位置上。”班主任指了指最后排角落靠窗的两个位置,未等到叶弦忆两人走下讲台,便自顾自地开始讲课。
“请大家翻到教科书第56Page。这篇是由宫泽贤治所著的《永诀的早晨》。”
“……涂鸦。”秋梓看向叶弦忆所坐的位置,课桌上写满了大大小小的文字,不堪的语句中都透露出仇恶。
「全是咒骂。」
叶弦忆倒觉得无所谓,只要桌子能用就行。她正要坐下,拉开的椅子上却全铺满了图钉。
“……”
叶弦忆默默将图钉抹到地上,坐下来听课。
现在和老师说也没有用,就算图钉看不到。桌上那么多的文字也是能够看到的。想必是老师默许了这种行为。如果现在说出来,不但得不到解决,可能还会背上扰乱课堂纪律的骂名。
可是,第一天来到学校就这样做,到底是谁出谋的,学校,或是个人?
这时,教室前面的老师开口说道:“两位同学,我们已经在上课了,你们还在做什么?快翻开课本。”
“老师,我们转校第一天,没有课本。”秋梓开口说道。
不出所料,老师早就准备好了说辞:“向周围的同学借来共用吧。这点小事就不要麻烦老师了。”
「呵,如果私下里借的话也会被你叫起来吧。」
「以扰乱纪律之名。」
叶弦忆感觉肩上痒痒的,原来是秋梓。
“书借不到,问了几遍前面的人都没有回答我。”秋梓顺手把自己的桌子挪到叶弦忆旁边,将两人的课桌合并在一起。拿出来一打资料,细长的手指翻开几页,将纸移到课桌中间。
“谢谢。”
“不客气。”
……
资料上打印了这篇课文,如同老师所讲,与原文一字不差。
看着上面的打印字体,还有秋梓课前的标注,清秀的字印在白纸上,运用了中日文双语,再看看原文的下方,被翻译成中文的译本。
一路上全是日语,当再次看到中文时,叶弦忆不免感到有些亲切。身处他乡,思念故乡。果然是真的。
她怀着一丝愉悦的心情默读文章的一段。
「你为了让我释怀乐观起来,
求我接一碗那冰凉圣洁的雪。
为我善良美丽的妹妹,
取下最后的渴求。
在我们一起长大的岁月里,
这陶瓷碗上的青蓝色花纹早已熟悉,
可今朝却也要与你永诀。」
……
叶弦忆拿出笔记本来,与之前所有所上的课不同,看似同样是一节课的时间,信息量却很大,仿佛在探察着什么。之前几分钟的东西全是她用脑子记住的,现在要把这些全部记下来,还要把现在所上的知识记录下来。他们刚来到这里,总是会有些不适应的,慢慢来吧。
「不过,这种欢迎似乎不太友好啊。」
