当所有可以想到的准备工作做完之后，还能做的就是等待了。在期待与不安的矛盾心情里，这一天夜晚来得特别快。三个人并排坐在三堆篝火前，死死盯着那尊神像。与昨天晚上相比，今晚的气氛显得有些沉闷。凯瑟琳几次想找些轻松的话题来舒缓一下这令人压抑的气氛，但都不成功。毕竟将要到来的，可能是突如其来的死亡。死亡面前，谁的心情也无法真正轻松起来。
一直守到午夜，依旧什么事情也没有发生，就在大家都有些困倦的时候。一阵风吹进来，发出呜呜的怪声，每一个人都感受到寒意。一种似曾相识的恐惧感涌上了凯瑟琳的心头。是的，那天晚上，她敲开朱云的房门之前，就曾经有过这种感觉。她还没来得及说出来，就听到一阵美妙的歌声响起。
几乎与这不知从何而来的歌声响起的同时，凯瑟琳的心底闪电般掠过一个名字。她脱口而出：“塞壬！”
朱云脸色大变。他从凯瑟琳的神情里看出她正在倾听某种自己毫无觉察的声音，他更清楚塞壬这名字意味着什么。他立刻冲到凯瑟琳背后，对着她的后脑一拳打去。凯瑟琳只觉得眼前一黑，就什么也不知道了。
摸着酸疼的脖子，凯瑟琳慢慢睁开眼。天色已经大亮。她一转头，猛然发现朱云和盖特船长横躺在地上，剌目的血迹将地板染得鲜红。一股透骨的凉意顿时袭遍全身。她抢到朱云身边，抓紧他的身躯。
谢天谢地！还有呼吸！他没死！凯瑟琳激动得几乎要哭出来。她又去看盖特船长，他的情况就没那么乐观了。地板上的血是从他的身上流出来的，他的呼吸很微弱，随时都有可能停止。
她弄了一些水一点点浇在朱云脸上，朱云慢慢醒过来，看着眼前的情景，眼神里一片迷茫。
“快去救盖特船长，他快要死了。”凯瑟琳急切地说。
朱云努力地回忆起昨晚发生的一切，但脑中一片空白。他来到盖特船长身边，发现他中了两枪，一颗子弹从肩胛骨之间穿过，另一枪击中了大腿。幸运的是两枪都没有击中要害，只是他流了太多血，现在生命处在极度危险中。
朱云立刻从皮箱里取了一瓶白色药粉，撒在盖特船长的伤口上，替他包扎好。又将另一种红色的药粉用水化开，喂盖特船长喝下去。药粉很快就发生了作用，血止住了，盖特船长呼吸变得平稳起来。
凯瑟琳在胸前划了一个十字，祈祷了一会，抬头问朱云：“昨晚后来到底发生了什么？是你打中了他吗？”
朱云摇摇头：“不知道。打晕你之后，我堵住耳朵，大声提醒盖特船长也这么做，然后拼命地念清心普善咒……”
“那是什么？”
“是佛教里一种安静心神，抵御邪魔的咒语，但好像不管用，因为我的脑子里很快出现一片眩晕，跟着什么都不知道了。但从盖特船长的伤口来看，应该不会是我打中他的。”
“为什么？”
“他是被他自己的左轮手枪打中的。两个射入口都是星芒状，创口上有火药颗粒附着，创口附近的皮肤和衣着都有烧灼的痕迹，说明是枪是紧贴着身体击发的。如果我会向盖特船长射击，那一定在是完全失去神智的情况下，那时我一定会选择最自然、最顺手的方式射击，就算贴着他的身体射击，也应该击中他的左肩而不是右肩才对。而他大腿上的伤口是自里向外的倾斜轨迹，说明子弹是在枪口近距离朝下的状态下射出的。这更加不可能是我，除非是在他丧失行动能力的情况下我故意伪造现场，或者是在我们搏斗中走火，可我们两个的身上都没有任何搏斗过的痕迹。”
“你是说，盖特船长自己打伤了自己？”
“是的。从痕迹学上，这一点应该是基本可以肯定的。我想他那时一定精神一定处在完全崩溃的状态。”
“可怜的盖特船长。都是我的错，我早应该想到这是塞壬的雕像的。”
“不，凯瑟琳，这不能怪你。在古希腊的神话里，塞壬应该是三姐妹，可这却是座独像。而且作为小小的海妖，她们根本没有资格享受神的祭典。谁又会想到，只为保护神修建神庙的希腊人，会为她修建这样一座精美宏大的神庙呢。这就好像耶稣神圣的教堂里供奉了撒旦一样的荒谬。”聊天的时候，朱云曾经和凯瑟琳谈到神庙里的女神究竟是谁的问题，因为石碑上的那句格言，两个人都比较倾向于这里供奉的是正义女神。
“不，不是这样。古希腊人对于神明的认识与其他的宗教是不同的。他们的神庙建筑风格欢快而不肃穆，因为他们对神明缺乏足够的尊敬，所以希腊的神成为所有神话中最接近人类的神明。同样的，希腊人对于妖魔，也缺乏足够的憎恨。对于这样一个极富自我表现****的民族来说，为海妖修一座神庙并非是不可能的。至于独像而不是群像，也许她正是那些歌妖中的一个。”
凯瑟琳抬头看了一眼石像，接着说道：“我想我大致能有些明白了。传说塞壬的歌声是世间最美妙的天籁，但是听到她歌声的人却无一例外会死去。只有俄底修斯因为喀耳刻女巫的提醒，事先让同伴将自己绑在柱子上，才成为唯一听过塞壬歌声却还能活着的人。看起来，这种歌声同某些毒药一样，可能会给人体的中枢神经系统和心脑血管系统带来强烈的、人体无法承受的剌激，从而引起生理系统急性病变直至猝死。哈利他们，一定都是听了塞壬的歌声才死去的。但看起来，塞壬好像因为某种原因只有夜晚才会苏醒。我唯一想不明白的，她为什么要一个一个，而不是一起来对付我们呢？她又是怎么让自己的歌声只进入一个人耳朵呢？”
“这很好解释。就好像猫捉老鼠一样，我们对于她来说，力量太微不足道了。她要尽情的戏耍我们，慢慢地享受猎捕的快乐。所以她昨天只是让我晕倒，而没有用她的歌声杀死我。至于每次只有一个人能听到歌声，这并不难。在中国，某些修习武术的人都可以把自己说的话悄悄送到选定的人耳中，而不被身边其他的人听到，何况她是海妖呢？”
明白自己的对手是谁时，凯瑟琳心里感觉到一种释放的轻松。毕竟没有什么是比未知更令人恐怖的东西了。她怀着满心的期待问朱云：“如果你再听到她的歌声，你能打败她吗？你曾经战胜过斯库拉。”
“我不知道，至少她已经让我晕倒了。塞壬显然是比斯库拉更难对付的敌人。我们到现在为止甚至都没有真正看到过她。不过，我们现在还有七个小时来避免她再对我们进行伤害。”
“我们塞上耳朵就可以避免她的伤害了。”
“如果你塞上耳朵，我在你耳边大声喊叫，你能听到吗？”朱云问。
“嗯…能听到一些。”凯瑟琳迟疑地说。
“如果你连我的声音都能听到，那你有什么理由认为你能阻止塞壬的歌声进入你的耳膜呢？”
“可荷马史诗上就是这么说的。”
“荷马说得并不错，只是他说得太简单了。我曾经因为一个偶然的机会得到过一本古希腊的魔法书。上面记载有一种魔草，揉成小团塞在耳朵里以后可以封闭一切声音，俄底修斯就是凭它和同伴一起渡过了海妖岛。”
“那你有这种草吗？在那个箱子。”朱云的鳄鱼皮箱，对凯瑟琳来说，是个比魔术师的木桶更加神奇的道具箱。
“很可惜，没有。那种草曾经长在科林斯附近的一个湖泊里，但现在已经灭绝了。因为那个湖在一百年前就被填平了，现在它是一个城镇。这场战斗没有平局，我们只能想办法去战胜她。”
“如果我们打碎这座雕像，结果会怎么样？”说心里话，凯瑟琳并不想这么做，那座雕像看上去太完美了。可这似乎是目前最好的方法。
“千万不要，我猜这座雕像并不是塞壬真正的躯体，否则她不会任由亨利对着她射击。相反，她应该是囚禁塞壬的笼子，古希腊人将她封印在里面。如果你打碎她，也许反而会帮了她的忙。”
“好吧，那我们应该怎么做，我听你的。”
“首先，我们要想想为什么她只能在夜里出来。”
“也许她害怕阳光，可我们没办法留住阳光。”
“这个思路不对，在过去的传说里，塞壬的歌声是不分白天黑夜的。问题是为什么现在她只能晚上出来呢？”
“一定有某种原因让她做出了改变。啊，我明白了，这座神庙并不是祭祀塞壬的，它是用来禁锢塞壬的。黑色石碑上的那些钻石，对，那些一定是法厄同之石。”凯瑟琳终于想明白了这一切。
“法厄同之石？”
“是的。按照希罗多德《历史补记》记载，赫利俄斯的儿子法厄同驾驶太阳车出事时，太阳车上有七颗装饰用的大钻石落入人间。被称为法厄同之石。它曾经被不同的希腊城邦所拥有，每一个城邦都视它为圣石。但伯罗奔尼撒战争之后，就再也没有听说过它的行踪了。原来它们被雅典人采集到，作为封印海妖的工具。哈利和艾力克撬下了这些石头，结果打开了封印，唤醒了沉睡千年的海妖。但是因为这些石头在白天依然可以发挥它们的魔力，所以塞壬只能在晚上出来。”
“不错。这样整个拼图就完成了。”朱云腾地一下站起来：“现在我们要做的，就是找到那颗丢失的钻石。”
“可那颗钻石会在哪呢？它也许被塞壬扔进大海里了，而我们离开原先的位置已经很远了。”
“不会的。塞壬一定没有碰过那些钻石。”
“为什么？”
“你记得吗？哈利死的时候，他的身边还扔着两块钻石的。如果塞壬想毁掉它们，为什么不把其他的钻石一起扔进大海呢？通常来说，对于那些克制自己的宝物，妖怪是没有勇气去触摸和接近它们的。”在对妖魔的了解上，朱云可比凯瑟琳有经验得多了。他接着说道：“我想，那颗最大的钻石，一定是被哈利或者艾力克藏在神庙的某个地方了。我们快来找找看，一定能找到它。”
但是他们翻来覆去找遍了每一个角落，都没有找到那颗大钻石。这时候时间已经过去了二个小时，两个人颓然地坐在神像下。
“我们得想别的办法。凯瑟琳，你看过的那本书里，提到法厄同之石的时候，有没有提到过它有什么特性？”
“嗯，让我想想。对了，他说那是些在太阳光下会发光发热的石头。”
“啊，你为什么不早说？如果它还在这神殿里，只要有阳光照进来，它就会自己显现出来。”
凯瑟琳抬头看了看屋顶，摇摇头说：“可你根本没有办法让阳光照遍整个神殿。”
“有的。我们只要找到三面镜子，就可以将阳光反射到神殿的每一个角落。”
“可我们没有镜子。”
“我们有。在船上，客房、餐厅、驾驶舱，有很多镜子。”
“啊，对啊，我怎么没想到，那条船还挂在礁石上呢。”
“我们得快一点，那里很远，会花费我们很多时间。”
两个人赶到海边，潜进沉船里，取了四面最大的镜子。朱云将它们捆起来背在背上，然后拼命往神殿赶。赶到的时候，时间又过去了三个多小时，幸好阳光依然猛烈地照射在神庙的背面。凯瑟琳和朱云把两面镜子对着神庙固定好，其中一面对着那块黑色的石碑，又一人手拿一面镜子，四道反射的阳光向神庙直冲进去。
最先受到感应的是石碑上的那些钻石。在阳光的照射下，它们从内而外发出一阵红色的灼热的光芒，就像一小团激烈燃烧的火球。凯瑟琳和朱云不停转动手中的镜子，将阳光反射到神殿，让阳光替他们寻找那颗失踪的钻石。
很快，第七个火球出现了。他们惊奇地发现，那暗红色的光亮，竟然来自石像的拳头。看来朱云说得并不对，塞壬并不害怕这些钻石，她居然将最大的那颗法厄同之石头握紧在了自己的手中。正在朱云和凯瑟琳在讨论如何从那石像的拳头里取出钻石的时候，那只拳头仿佛受不了钻石的灼热，自己张开了。钻石漂浮在空中，与另外六颗法厄同之石的光芒汇成一道。它在空中停留了一会，慢慢飞回到那个空着的凹槽里。
朱云和凯瑟琳心里一阵颀喜，也有一丝忐忑不安。他们不知道自己的努力是否能真的收到预期的成效。很快，答案便揭晓了。那座仪态万千的石像，开始缓缓动起来。她抬起她那只似乎被灼伤的手臂，捂住嘴。朱云听见她轻轻打了一个哈欠，那声音，是那么慵懒，那么温柔，充满着无尽的****。只是，稍微让人有点意外的是，石像还是石像，它既没有变成美女，也没有美女从里面走出来。
“你们在做什么？为什么要这么早吵醒我？歌唱的时刻还没有到呢。喔，你们偷了我的宝石。”石像用一种纯净到极致，却也柔媚到极致的声音说。
石像说的是希腊语，朱云听不懂，却听得心里砰砰直跳，赶忙念起清心普善咒来。
“你是塞壬？”虽然已经确信，凯瑟琳还是想听到她自己亲口承认。
“原来你们知道我的名字。是的，我就是可以歌声驱除一切不幸与烦恼的歌仙塞壬。我可以带给你们快乐和解脱。”石像微笑着说。这时候，努力睁大眼睛的朱云终于看到了石像里有一个隐隐约约的白色影子。
“解脱？！你说的解脱，就是死亡吗？你这个恶魔！”凯瑟琳愤怒地说。
