我向妈妈请求,
去追寻飞过山丘的白色的大鸟,
妈妈拒绝了我。
为什么呢?那大鸟那么好看,
带回来给妹妹看一看,
妹妹的病一定会好起来的。
妈妈不让我继续说话了。
我依然去找那只白色的大鸟,
在夕阳下河水粼粼发光,
小舟随着水流飘走了,
那是丫头家的船在赶鸭子,
他们住在下游,
翻过山头飘起炊烟的那一户就是他们家。
丫头是要给我做新娘子的,
但她也不喜欢那只大鸟——
洁白的大鸟,
飞过天边,是要去哪里呢?
青草长得很好,今年牲畜不愁起膘,
可到了第二年的春天,
还是没看见大鸟。
妹妹像个不好看的小木偶,
脸蛋蜡黄,动一动她床板发出咯吱咯吱的声音,
好像木偶的关节在咯吱咯吱的转。
妈妈让我去割草回来,
我决定去最好的绿地上,
割带着露水的、最好的草,
妹妹咽下鸭子吃了这种草生的鸭蛋,脸会红扑扑的,
像以前一样红扑扑的。
