“我哪有啊，”楚凡指了指棺材里面，道：“太过诡异，所以才让我看得出神的，吓着你也怪不着我啊。”r
“谁说你吓着我了？”若水小心翼翼的靠近棺材，微微的探出头，往着棺材你面看去。r
若水也看得直愣愣的，只见棺材当中躺在的，哪里像是一具死尸，就和一个正常的人一样，只是睡着了而已。r
棺材当中，躺着一个高大英伟的男子，他虎背熊腰，一身古老的装束，双手交叠在胸，手下覆压着一口古朴的战刀。浓眉长髯，方口直鼻，好一副大丈夫的模样。然而，棺材当中的男子却给人一种喘过气来的邪恶感，特别是男子手中那口战刀，给人一种窒息般的血腥感觉。r
“我们还是盖上棺盖吧。”若水有些害怕，口上却丝毫不让，道：“别人安葬于此，还要受你这般折腾，真是生不安命，死还受罪。”r
“他怎么就生不安命了？”楚凡不解的问道。r
若水随手在棺材盖上撤下一张黄色的纸，说道：“这是很古老的一种文字，我看啊，你多半也不认识，它的大致意思是：征伐一生，唯此地清净，冷血笑骨傲暂居于此。”r
“嗯？”楚凡有些奇怪，他看了看，道：“这张纸原本是棺材内里的，这不是很奇怪了？”r
“怎么一个奇怪法？”若水丝毫不解。r
“给你做这样一个比喻，”楚凡神情严肃，继续说道：“现在假设我不想要见到你，你说我应该在我房子的外门上贴上‘若水禁止入内’还是在我的内房贴上‘若水禁止入内’呢？”r
若水急忙问道：“我又没有惹你，你为什么不想要见到我？”r
楚凡顿时觉得好笑，道：“你听话要听要义，我们现在在讨论这张黄纸贴的位置的怪异，再说了，我说我不想见到你，只是一个假设、”r
“哦，”若水拧着嘴巴，道：“谁让你说话不说好呢！”r
“回答我，到底应该贴在哪里？”楚凡已经将若水的智商看做了零，他需要一步一步的引导若水，才能够让若水看清这当中的迷局。r
“当然应该贴在外面了。”若水嘟嘟嘴，道：“你是不是把我当白痴了？”r
楚凡只笑不语，一副默认的表情，眼见若水就要动手打人，他急忙说道：“所以，根据你翻译的内容来看，这张黄纸应当贴在棺材盖的外侧才是正确的，它起到的作用就是告知来者棺材当中躺着的是冷血笑骨傲，所以我看啊，你的古文水平也不怎么样嘛，这明显是翻译错误的表现嘛，你试一试，看这些鬼画符的能不能翻译成：杀伐一生，唯此地清净，冷血笑骨傲暂封于此。
