因为听不懂这边的语言，面对阿茹娜和哈桑的询问阿福只得苦笑以对，后来还是布库老人想起村里有个才常在外面跑生意的乡亲懂得汉家话。便急忙让哈桑把他叫来充当翻译。r
似乎是因为长期与汉人做生意的缘故，这个翻译的汉家话说得十分流畅。和阿福一开始谈话便先是做翻自我介绍。原来他名字叫巴音，当地话里是富有之意，从他身上的服饰和脸上商人特有的精明，似乎也应征了他的这个名字。r
接着询问阿福是那里的人，发生了什么意外而到了这里。好在这些问题一路上阿福都有详细考虑，一一做了回答，说自己叫刘点，是从H省星市人，因为公司放长假决定实现自己一一直以来的梦想，带这女友肖凤自费来这里旅游。r
那知道因为过于冒进结果迷失方向，后来居然不小心冲到蒙平边境地带，一路上可谓吃尽了苦头，尤其是后来又遭受了一场暴风雨，结果女友不小心从高坡上摔下来晕了过去，只好带着女友奔跑。正不知道该怎么办的时候结果碰上了布库老人一家。r
不知道是不是在死人洞再次进化的缘故，他发现这段时间自己的大脑似乎更加清醒，想一些问题的时候能够以更全面的角度来考虑。这番谎言结合了他以前从电视中以及三年流浪生活会中所学习到的一些知识，想来也算编的足够完美。.r
巴音点了点头，便把这番话翻译给三人听，叽叽喳喳的陌生语言中，哈桑的脸上明显露出一丝失望，而阿茹娜虽然同样满脸失望，但眨眼便仿佛下定什么决心，咬着嘴唇想着什么心事。r
布库老人在知道了阿福和肖凤两人的“来历”后，对他们在草原能够坚持这么多天深表同情，于是让翻译告诉他让他在这里先疗养一段时间，等他女朋友身体稍好些的时候，在带他俩一起去远在几里外的城镇，那个大城镇有直接去内地的火车。r
向着布库老人一家表示了感谢，于是阿福和肖凤便在这一家子里住了下来。甚至为了庆贺他与肖凤脱离劫难，老人一家特意宰杀了一只肥羊，让哈桑好好烹烤一翻，五人在蒙古包中吃着烤肉喝着奶酒，好不痛快。r
时间飞速而过，转眼夜幕降临，阿福被安排与哈桑一起居住。看着头顶蒙古包羊毡上那粗矿的图案，心中一片祥和，从去那个天坑基地一直到现在他都没有好好休息过，这么一心神放松，眨眼便睡了过去。r
第二天，老人一家三口决定继续干着牛羊去城镇出售，为了感谢老人的收留照顾之恩，阿福比划着手势表示自己也要同去。老人似乎说了些阻止的话，但见阿福神态坚肯便只好点了点头。
