以前，（北周）与齐、陈二国边境，各自修造防御设施，虽然互相往来交好，但每年都要交战。然而一彼一此，都得不到好处。周武帝亲政后，打算讨伐齐、陈二国，诏令各个边境城镇同时增加储备和兵力。二国听说后，也都增修防御设施，加强防守。于翼进谏说：“宇文护专制时，发兵攻洛阳，不战而败，丧失极多。数十年的储备，毁于一旦。虽说宇文护没有制胜的策略，但敌人有所防备也是一个因素。况且在战场上相斗，互有胜负，白白地耗费兵力和储备，这不是制胜的上策。不如解除边境戒严，减少防卫力量，继续修好使百姓安定。客气地对待（他国）来访的人。这样他们必然喜于往来交好，思想懈怠，疏于防备。然后出其不意地攻打，那么山东（太行山以东地区）就一举可得。如果还像以前那样，恐怕不是扫平齐陈的良策。”周武帝采纳了。
