王子拿到了人生第一笔可观的钱数，三个多月来，最好的业绩是一个月赚四十多万日元，像这次的收入还是第一次，也许真就像玲子说的那样，妒忌攀比让她们更愿意消费。王子回想刚到店里工作时的情景，不管在店里，还是回公寓都要时刻和木男学习店里的规矩，也就是说把自我去掉，一切以客人为中心，每个细节言谈举止不能让客人有反感的地方。那时一个月王子就出师了，因着木男的照顾，自己没有受过排挤，出众的相貌和身材，阳光，温柔又不失阳刚的王子，人气很快在街道里出了名。起初王子看到店里的酒最低要一万日元，最高达到200多万，不敢想象这里的消费水准，直到见到客人们，每晚最低消费也是十万日元以上，百万的酒有时候也能开几瓶，这也难怪，为什么松本对店里的要求特别讲究，每处必须很用心的维持，所有的员工工作时间‘我’是不存在的，了解客人心里的想法才是每个人的使命。特别是年纪在三十岁左右，壮年时期的男性，健身保养得好，那些失去青春年华的富婆们，会为你尖叫，会见到你垂涎欲滴，会为你专门来享受这没有世俗束缚的短暂时光，她们都愿意揣着自己的钱到这里做一场童话般的梦；妒忌，攀比，欲求不得，会让很多人变得疯狂，毕竟钱财之类只对活人有用，越是上了年纪越是明白这其中的道理。
玲子那么一闹，两百多万的酒竟然开了四瓶，还没算小费，那晚店庆活动，收入达到2000多万日元，木男帮父亲统计账本时才知道，一波的带动，带起来连锁式的消费，木男，王子，李桑，那晚可是非常抢手，一下子整个店排到了同行业第一位。这让松本，木男和王子都开了窍，即使这样，钱始终像松本说的那样去对待，不能把钱当作信仰，昨日时间过了，他从不要求大家，去按照昨天要求今天和明天，只要求用心把最好的服务做到位就行。这么多年来松本一直这样坚持，也是为什么他的店里老人新人只要干下去，福利一样，特别团结，和家人一样，虽然有交流代沟，但服务的信念是一样的。
王子对这一切很感恩，自己也彻底融入了东京的生活，有木男的帮助，他的人生从来没有像今天这样过的特别享受，自己的交际能力也得到了特别大的提高，形形色色的人，和他们的内心反映到外在的举止，看多了才明白起初木男和BOSS叮嘱自己的意思。王子越来越成熟，思维上逃脱了井底之蛙的束缚，很多以前不敢想甚至不懂的事，现在看起来很正常，王子对木男的拥抱是真心，比朋友，兄弟还要亲，正是这股子情愫，让木男不敢直视王子很多天。
王子父母一切安好，时不时的会寄回去一些小礼物，只是具体工作怕父母的思维理解不了，不曾具体说过。工作和学业都要继续，多出的时间，王子也选修了第二个专业，每一天非常的充实。
木男的话剧社，排练也正式开始了，剧本是由他和佐佐木前辈共同完成的，故事是木男根据牛郎店里很多形形色色的人写的，戏剧效果是佐佐木前辈策划编排的。佐佐木前辈的专业就是舞台话剧类，从小就受RB舞台剧的影响，在表演上造诣很深，他知道好演员不一定出自专业的训练，所以他和他的前辈们一直坚持组织着这个话剧社，对所有人开放，一届一届传承下来。佐佐木前辈一直特别欣赏木男的才华，曾经邀请王子两人去他家做过客，他家有专门的训练室，府邸很大，父母从小就对他严格教导，除了舞台上他会特别活跃，生活中他很严谨，当然对木男和王子两人的工作也有些想法但从没有说过。
王子和玲子来话剧社的目的差不多，重在参与的心里，多接触不懂的东西，总没有坏处，一来二去，随着参与话剧社的练习学习，两个人也入了门。一堂练习课上，佐佐木前辈让玲子模仿风俗女性，玲子大大咧咧的个性，毫不害羞，甚至让前辈不好意思了，佐佐木前辈觉得玲子很有演员的潜能，便把这次话剧的女一号给了她，木男则出演男一号，王子很喜欢一个警察的形象，可通过讨论大家提议他演一个GAY，这可是很有挑战的，王子莫名其妙得就被安排了角色。
故事内容真的很有意思，也很大胆，木男根据李桑的情景，写出了一桩青春时期的惨案，因为迷惘，刚大学毕业的年轻主角们，犯下的一个个错误，最终要去思考人生方向……王子看到故事，看到自己的角色，是一个很压抑的人物，天天问，天天磨，就是压抑不出来，当佐佐木前辈告诉他，你要把他喜欢的男人当成女人就理解了，然后再还原回去。王子听前辈这样说自然明白，他高中时候很喜欢过一个女孩，算是单相思，他没表达过，他知道那时起就有出国留学的计划，不想没有结果，只想爱一个人用心爱，不离不弃走到最后，他不想耽误任何人，所以也没开始过，但真的发自内心喜欢过。佐佐木前辈的解释，让王子找到人物心理的切入点，王子慢慢的有了领悟。
应佐佐木前辈的要求，从没步入新宿二丁目同性街区的木男和王子，这一天不得不赴约前来，要来观察环境。王子记得出了地铁，就是一个小公园，有几个人在那里等着，佐佐木前辈介绍说，‘晚上这里人特别多，那公园里就是一些为了生计卖身的人。’木男和王子从没注意过这些，虽然佐佐木大两人两岁，但感觉非常有见识，两人在牛郎店见过同性恋一类的人，但只是表面了解的并不多。佐佐木从街头到巷尾，带着两个学弟了解着，一个酒吧前，一个穿女人装的男人走了出来，看起来像松本，但比松本高大，也没有松本那种恰到好处的阴柔美，他望着眼前的三个年轻人，他认出了王子和木男就是最近很火的牛郎，没有说什么只是点了点头，便急匆匆离开了。
佐佐木带着两人继续逛着周边酒吧，有私人的，开放的好多种类型，几十家，还有情趣店里的商品更是琳琅满目，看的几个人非常尴尬。既然了解，酒吧是最合适不过的了，天刚黑下来，路上人便陆续多了起来。三人找了一家比较大的酒吧走了进去，不一样的是里边只有男人，哪个国家的都有，但人员不满，三人要了啤酒，边喝边观察着，不时地有人坐到三个年轻人身边，想要和他们搭讪，多大年龄的都有，好像知道这三个年轻人是新人，三人礼貌的回着话，一一拒绝着。
王子一直有一些紧张，他必须得去趟洗手间，上完出来，洗完手，一个男子长发飘逸，非常精神，穿着特别时尚，不像其他人那样。他打量着王子，‘第一次来这店里？’王子见他说日语是普通型毫不客气，以为喝醉的那种人只是礼貌点了点了头，匆匆走了出去。男子一直跟到吧台，在王子旁边搭讪着，木男看到这情形，刚喝一口的酒差点没呛到了，王子尴尬的不知所措，男子却一直不放弃。王子最终忍无可忍直接问，‘你是哪国人？’男子这才介绍说自己来自BJ等等，王子用汉语回应着，男子一听汉语更不依不饶的追求，搞的王子最后只能说，‘你说话没有礼节，一听就很唐突，我只是来看看。’也不知道是不是东京环境呆久了的原因，要是本地人很快就明白这话的意思，以前的王子会直接说不礼貌的话表达用意，但现在不会，王子不再多说，可眼前的男子继续执着着。实在没办法，王子，木男，佐佐木觉得观察够久了，便离开了酒吧。
男子还是追了出来，要王子的联系方式，出来一看，怎么都是很有修养的样子，王子很无奈，见木男在旁边礼貌的等着一把拽过木男，‘我有对象了！’见男子还不离去，王子亲了木男一下，男子见状还是把自己写好的电话，塞给了王子，匆匆的离去。
木男本来缓和的情绪，被这样一搞，羞愧不已，他望着佐佐木，佐佐木前辈鼓着掌，‘看来这次王子君领悟到了，木男你的提议见效了。’佐佐木继续介绍这里的情况，看到街上人来人往的人群，有男有女三五成群的进了酒吧。这是王子第一次除了自己工作的店铺，来逛夜店，而且是世界闻名的新宿二丁目，一辈子也忘不了，走着走着，他突然停了下来，莫名的有些反感。看着两个男的卿卿我我的走了过去，想起刚才自己的举动，虽然话剧练习时，没少拿男人当女人练习，可是不对，他想起酒吧有的男性明明很阳刚，行为却很阴柔，他计划的是抽时间好好goole一下，仔细了解了解这方面的心理才行。
三人了解了一个多小时的时间，二丁目离工作的地方只有两个路口，木男邀请佐佐木去他们工作的地方坐坐，来到店里，已经有了一些客人，看到松本在店里说话谈笑时，才明白木男模仿的是他，经过介绍，松本很欢迎佐佐木来观察学习，周围的布置让佐佐木有了灵感，因为道具，布景也是自己负责，来到这里，发现酒吧也可以这么优雅，在这样的环境下发生点什么事情，真的是意想不到的。
王子两人换了衣服收拾好，开始加入工作，忙碌接待着，佐佐木看着木男，心想难怪他能写出那么多个性鲜明的人物，还有比这里更合适的吗？大家醉酒后状态，对这个世界的真实看法不都会无意表露出来，倾听的不就是员工了，佐佐木相信木男的文笔，肯定会特别有未来，佐佐木见店里人多了起来，怕带来干扰，便一个人悄悄的离开了。
至于玲子，那一闹后，和大家也熟悉起来，王子和玲子一起上课的时间最多，经过了解才知道玲子是出生在纽约的RB人，高中来RB上学，英语确实非常棒，日式英语确实是很生硬的，基本所有人都一个语调，玲子却不一样，王子也不一样，她们的语言天赋都特别高，因为话剧的原因，女一玲子的角色和王子的角色是姐弟关系，所以两日平日里走得更近一些，加上餐厅亲密照的举动，基本所有人都认定两人在谈恋爱，至于王子情感的事他突然犹豫起来，担心很多事情，只能先保持好朋友的关系，安心排练，学习和工作。
