罗密欧打算返回警局。尽管洛克和夏洛特他们都不想让他走。但罗密欧去意已决。队员们无法挽留他。此时，罗密欧的手机里突然多了一条短信。是纳斯卡发的。他说E队此时在医院养伤。哈里森局长打算用洛克小队填补E队的空白。
洛克他们异常高兴。于是第二天。他们跟随罗密欧返回警局。同行的还有珍妮特。她不愿意与洛克分别。
罗密欧与洛克小队实行了倒班制。这天恰巧洛克小队出任务。
一到现场，丁和埃里克便七嘴八舌的说起情况来：“一名名叫沃尔特的嫌犯在15分钟前通过北门进入大楼。劫持了名叫罗斯的程序员。”洛克此时获得了来自珍妮特的支持。夏洛特对洛克说，珍妮特可以充当狙击手。
洛克立即做出了部署：“华盛顿、阿尔法。你俩携带垂降装备到楼顶就位。杰西卡、夏洛特，你俩和我准备冲上去。你俩负责心理疏导。全套配备，闪光弹、震撼弹、破门桩。快、快！珍妮特，你把狙击枪带上。准备行动。”此时林肯突然说：“我来当狙击手！”洛克权衡了一下：“华盛顿，你独自到楼顶。夏洛特、杰西卡、珍妮特。你们三个负责突入。林肯你当狙击手。我负责通讯。快！快！哦，对了，手枪别装子弹！”队员们把手枪弹夹退下，装入一个空弹夹。
丁和埃里克震惊的看着他：“为什么？”“防止人质用枪自杀。你没看资料吗？罗斯正在接受心理疏导。哦，对，请奥斯卡到这来。”
此时埃里克将手机已经接驳至大楼的终端。洛克将电话打通。洛克：“喂？罗斯女士？”“立即离开！”“嗯？”
此时一把椅子从楼上被人扔了下来。华盛顿和洛克、林肯都愣了：“这是什么情况？”洛克第一个反应过来：“掩护我！”“掩护你！”队员们将枪瞄准了那扇窗户。洛克跑过去。发现是一部手机。他捡起来。此时丁打开了录音机。他只听见洛克的声音：“喂？我们为什么要用这部电话？”“因为你为那部电话录了音。”是个男人的声音。“你能确定我们没有为这部电话录音?”“沃尔特，你给我下来！”“哦，你在威胁我？”“好吧，一旦我们上去。那我保证事情就没这么简单了。”说完。洛克高喊：“行动！这又是一次挑衅！”丁此时忍不住了：“怎么每次你都说是挑衅？”“他们在挑战我的底限。那就斩草除根！”五名队员以最快的速度上了楼。林肯将狙击点设在八楼。八楼与目标楼层等高。他可以监控嫌犯与队友们的动态。及时报告给洛克。华盛顿冲到顶层。他很感谢攀登楼梯的训练。他一口气上了二十层而不觉得疲累。
他把攀登绳扔下去。然后滑了下去。他打算用小锤来击毁窗户。他请示了一下林肯：“林肯，我是用锤子吗？”“直接扔进去。”“什么？”“直接扔进去。”华盛顿掏出九连闪。拉开保险栓。直接扔了进去。“砰砰！”联续的闪光显现。三名女队员也已经到了门外。杰西卡破开大门。两名队员迅速进了房间。三人转过一个转角。一个声音大喊：“放下枪！”
三名队员将枪对准沃尔特的头部。“嘿，沃尔特。”珍妮特说道“你看起来很讲道理。”“我是在讲道理。现在该你们离开了。”“求求你们！”罗斯说道。“不能让他活着。”“你这话什么意思？”队员们震惊的看着她。她们已经确信罗斯有精神障碍了。
夏洛特举起了手——提醒林肯开火。
“砰！”子弹破膛而出，击穿了玻璃之后击中了沃尔特的肩膀。杰西卡一下把沃尔特撞倒在地。与此同时她又把他的枪放了起来。夏洛特刚想去安慰罗斯。罗斯突然拔出了珍妮特的枪。三名队员同时将枪对着她。“把枪放下！华盛顿高喊，你们明知道她不能受刺激！”夏洛特下令：“枪放下!”两名队员放下了枪。夏洛特却迎着枪口走了过去。罗斯颤抖着将枪对着夏洛特。夏洛特轻轻的把枪按了下去：“放松，你安全了。”罗斯突然抬起了枪。与此同时。珍妮特把枪瞄向了罗斯持枪的那只手。罗斯突然全身哆嗦一下。把枪瞄准了自己的头部……